Jugement - Peines pour les Jeux du Chaos en Ligue Trois
Le tribunal d'Amtsgericht de Bayreuth a condamné deux supporters de Dynamo Dresden impliqués dans des troubles durant un match de Ligue 3 en octobre 2022 à des peines de probation. Ils ont avoué les faits devant la cour, selon ce dernier. Ils ont été condamnés dans deux procès séparés, entre autres, pour trouble grave à la paix en relation avec des blessures corporelles graves à des peines d'emprisonnement de deux ans et demi. Dans les deux cas, les peines ont été suspendues. Cependant, les ordonnances de probation incluent des interdictions d'accès à stade de deux et quatre ans. Les jugements n'ont pas encore pris effet juridiquement.
Selon les enquêteurs, il y a eu des troubles violents durant le match de Ligue 3 entre SpVgg Bayreuth et Dynamo Dresden le 1er octobre 2022. Des supporters invités auraient été impliqués, jettant des bouteilles, des caisses de bière et des couvercles de goulots à des officiers de police pendant des minutes de suite, ainsi que des agressions et des coups. Certains d'entre eux auraient volé un chariot de nourriture dans le secteur des invités, tandis que d'autres ont arraché des lavabos et des couvercles de bassins de toilettes des murs.
L'excès de violence et de criminalité durant le match de soccer entre SpVgg Bayreuth et Dynamo Dresden en Ligue 3 a entraîné des conséquences graves pour deux supporters. Malgré une condamnation à la probation en cour d'arrondissement de Bavière, Bayreuth, ils affronteront des interdictions d'accès à stade de deux et quatre ans respectivement. Ce fait divers, marqué par la confusion, a entraîné une appel à des mesures plus strictes pour contenir de telles perturbations dans des matchs de soccer futurs. Malheureusement, les peines de probation n'ont pas encore pris effet juridiquement, et le passé criminel de ces supporters peut affecter leur participation à des matchs de Dynamo Dresden en Saxonie à venir.
(Note: The markdown formatting has been kept as it was in the original text, including the images, headers, lists, links, and highlighting.)
