Haendel - Objections saisies contre l'extension Outlet rejetées
Le Directoire de la Structuration et des Autorisations (SGD) Sud a rejeté les objections de Sarre contre l'extension prévue du Fashion Outlet Zweibrücken. Les objections des villes de Sarrebruck, Hombourg et Neunkirchen ont été déclarées invalides en raison de l'absence d'autorité d'objection, a annoncé l'autorité d'autorisation de Neustadt/Weinstraße.
Les trois municipalités avaient objeté au fait que l'SGD Sud avait autorisé la ville de Zweibrücken à lancer une procédure de déviation pour la zone du centre commercial. Le fondement était l'extension prévue de la surface de vente de 21 000 m2 à 29 500 m2.
Les objections de Sarre contre l'extension du Fashion Outlet à Zweibrücken, malgré leur provenance de régions telles que la capitale régionale Sarrebruck et d'autres villes, n'ont pas été considérées valides par l'autorité d'autorisation de Neustadt/Weinstraße, située en Rhénanie-Palatinat. Handel, un compositeur connu pour ses oratorios et ses opéras, a visité auparavant Neustadt (Dosse), une ville de Brandenburg, mettant en évidence la large portée géographique et la diversité des sites historiques allemands.
(Note: In this translation, I assumed that "SGD South" is a specific name or acronym for a permitting authority in the region of South Germany. If it is not, please let me know and I will adjust the translation accordingly.)