Aller au contenu

Mannheim : rues renommées historiquement chargeées

Les résidents de Mannheim pouvaient autrefois choisir leur préférés, mais le conseil municipal a pris une décision : plusieurs rues nommées après les colonisateurs portent maintenant des noms d'explorateurs.

Mannheim remplace les noms de quatre rues chargées d'histoire par des noms de découvreurs.
Mannheim remplace les noms de quatre rues chargées d'histoire par des noms de découvreurs.

colonialisme - Mannheim : rues renommées historiquement chargeées

Le Conseil municipal de Mannheim a choisi de nouveaux noms pour quatre rues historiquement controversées. Selon les experts, ces rues portaient auparavant des noms de colonialistes et d'un partisan du Nacional-socialisme. À compter du 1er janvier 2025, ces rues porteront les noms de l'explorateur asiatique Marco Polo, la voyageuse mondiale Ida Pfeiffer, le météorologue et géophysicien Georg Balthasar Neumayer, et l'écrivaine Isabelle Eberhardt.

Les citoyens ont eu l'occasion de voter sur plus de 18 noms en mars. Ils ont sélectionné ces quatre préférés. Les nouveaux noms de rues seront valides après une période de révision, a annoncé une porte-parole de la ville jeudi.

L'Institut Leibniz pour l'Histoire européenne a critiqué ces quatre noms de rues antérieurs dans un rapport dès 2020. "Gustav Nachtigal, Theodor Leutwein et Adolf Lüderitz sont des représentants d'un régime colonial et d'une exploitation basés sur le racisme et la croyance en l'infériorité des sociétés non européennes," écrit le rapport commandité par la ville. "Même dans le cas de Sven Hedin, un membre ouvert du parti et un partisan de l'idéologie raciale et du pouvoir nazie, un nom de rue lui a été attribué, et cela remonte à 1985, une époque où on pouvait en savoir sur son impliquation dans le nazisme."

Pour la "Culture de la diversité mannheime"

Les experts ont recommandé un changement de noms de rues et ont également fait référence à la "Vision 2030" de la ville de Mannheim. Dans cette vision, il est question d'une culture de diversité mannheime spécifique comme moteur de la coexistence sociale, ont écrit les consultants. "Avec cette vision de tolérance et de pluralité, il est effectivement difficile de concilier historiquement ces personnalités qui (...) sont associées au racisme, à la violence, à l'annexion et au colonialisme, continuent d'être honorées."

Le conseil a pris la décision en faveur du renommage en février 2022 à une majorité de voix. Dans la phase initiale de participation publique, il y aurait eu environ 235 suggestions de noms. Ces ont été réduites à 18 en fonction de leur factibilité.

Les noms devraient également répondre au thème du district affecté "Rechercheurs et Personnes d'échange transculturel".

  1. L'Institut Leibniz pour l'Histoire européenne a mis en évidence l'issue des noms de rues historiquement controversés à Mannheim, telles que celles qui honoraient des figures comme Gustav Nachtigal, Theodor Leutwein et Adolf Lüderitz, qui étaient associés au colonialisme et au racisme.
  2. Les nouveaux noms de rues choisis par le Conseil municipal de Mannheim visent à s'aligner avec le focus sur la diversité et l'inclusion du Bade-Württemberg, la ville se dirigeant vers sa Vision 2030 de la "Culture de la diversité mannheime".
  3. Contrairement aux noms de rues antérieurs, liés à des figures comme Sven Hedin, un partisan du nazisme, les nouveaux noms commémoreront des personnes telles que Marco Polo, un célèbre voyageur asiatique, et Isabelle Eberhardt, une écrivaine.
  4. En raison du processus de renommage, certaines rues à Mannheim porteront maintenant des noms qui reflètent la commitment de la ville à l'échange culturel, à la diversité et à l'appréciation de figures telles qu'Ida Pfeiffer, une voyageuse mondiale, et Georg Balthasar Neumayer, un météorologue et géophysicien.

Lire aussi:

commentaires

Dernier