M. Scholz imagine une ville dynamique et animée, semblable à Boston, qu'il a baptisée "Spree on the Go".
Dans le vanguard de recherches fondamentales, cependant Allemagne a tendance à retarder dans l'application. Un nouveau nœud dans Berlin a pour objectif de corriger cela. Charité et Bayer visent à avancer dans les thérapies cellulaires et gène pour combattre des maladies incurables ici.
Le Chancelier Fédéral, Olaf Scholz, reconnaît le potentiel des thérapies cellulaires et gène pour lutter contre des maladies incurables. À la cérémonie de pose de la première pierre pour le Centre de Traduction des Thérapies Cellulaires et Gène de l'Hôpital Universitaire Charité et de la Société Pharmaceutique Bayer AG à Berlin, il a souligné la nécessité de passer directement les recherches allemandes réussies en traitements. Ce site pourrait être le noyau d'un réseau étendu de thérapies gène et cellulaires, avec Berlin peut-être transformé en "Boston sur la Spree", une référence à une installation similaire sur la côte Est des États-Unis.
Charité détient environ deux-tiers des parts, tandis que Bayer AG en détient un tiers au Centre de Traduction à Berlin. La construction est prévue pour 2025. Selon Scholz, l'objectif est de développer des traitements permettant aux patients mondialement de guérir ou de maintenir leur santé. "C'est exactement le fossé que nous voulons combler avec ce centre, de la recherche fondamentale à l'application", a déclaré Scholz. "En recherche fondamentale, nous excellem traditionnellement en Allemagne. Cependant, lorsque nous venons aux applications, nous avons parfois encore des barrières linguistiques. Nous visons de changer cela."
Bien sûr, des technologies innovantes telles que ces nécessitent un financement initial du gouvernement et, par conséquent, le gouvernement les appuie avec environ 80 millions d'euros. Scholz est optimiste que le centre "bientôt" deviendra indépendant financièrement. Dans le long terme, les technologies durables toujours prévalent. Dans le cas du Centre de Traduction, ces sont des technologies qui peuvent sauver ou améliorer des vies.
