Tribunal d'instance d'Augsbourg - Liberté conditionnelle après l'extorsion de fonds de la mafia il y a 33 ans
33 ans après une extorsion de fonds de la mafia en Bavière, l'un des auteurs de l'époque a été condamné. Le tribunal d'Augsbourg a condamné jeudi l'Italien à une peine d'un an avec sursis pour extorsion de fonds en réunion. L'accusé, âgé de 60 ans, avait reconnu l'intégralité des faits.
Le procès portait sur des accusations d'extorsion de fonds datant de 1989 et 1990. A l'époque, un restaurateur de Landsberg am Lech, en Haute-Bavière, avait été harcelé par plusieurs hommes, dont l'accusé, qui lui demandaient de payer une protection mensuelle de 1000 marks (l'équivalent de 511 euros) pour son établissement. Le restaurateur a été menacé que sinon "des têtes tomberaient" et qu'on lui enverrait l'oreille coupée de son enfant par colis. Finalement, le restaurateur a payé 4000 marks.
Normalement, les faits auraient déjà été prescrits au bout de 20 ans. Cependant, un mandat d'arrêt a été émis contre l'accusé en 2006, ce qui a interrompu la prescription. L'homme, qui vivait jusqu'alors en Italie, n'a pu être arrêté qu'en septembre dernier sur la base du mandat d'arrêt en Allemagne. Il a ensuite été placé en détention provisoire pendant plusieurs semaines.
Entre-temps, il vit chez des proches dans l'Allgäu où il a un emploi. Selon ses propres dires, l'homme a déjà passé sept à huit ans en prison en Italie pour différents délits. Lors du procès, toutes les parties ont souligné la particularité de l'ancienneté de l'extorsion. "L'acte est plus ancien que le procureur qui fait le plaidoyer", a déclaré le procureur à ce sujet.
Lesen Sie auch:
- Alba Berlin n'a aucune chance contre le Maccabi Tel Aviv
- Le SC Magdebourg bat Montpellier en Ligue des Champions
- Des jeunes en fuite après l'agression d'un homme au couteau
- Le look platine "Renaissance" de Beyoncé a provoqué un déclic chez certains membres de la communauté noire. Voici pourquoi.
Source: www.stern.de