L'Himalaya montagneux en crise : L'absence de neige compromet la sécurité de l'eau potable pour des millions de personnes.
Traduction en français
Une faible accumulation de neige dans les Himalayas, d'après les chercheurs, représente une menace significative pour l'approvisionnement en eau de millions de personnes. Le chercheur Sher Muhammad du centre népalais Icimod a révélé que la période de repose des neiges cette année est une étonnante 18,5% plus courte que la normale, augmentant les chances de scarcité d'eau dans la région montagneuse et dans les zones basses aux pieds des Himalayas.
Environ 240 millions de personnes habitant la région des Himalayas, ainsi qu'une supplémentaire de 1,65 milliard de personnes vivant près de fleuves ayant leur origine dans les Himalayas, dépendent de l'eau produite par la fusion de la neige et de la glace. Avec une chute de neige réduite et des périodes de repos de neige abrégées, ces personnes sont maintenant exposées à un risque accru de scarcité d'eau.
Selon les recherches et les prévisions d'Icimod, les horaires et les intensités du débit d'eau sont modifiés. Icimod, impliqué dans les recherches en compagnie du Népal, du Bangladesh, de la Chine, de l'Inde, du Myanmar, de l'Afghanistan et du Pakistan, a averti de ces changements.
Pour plus de vingt ans, les scientifiques ont suivi les chutes de neige dans la région. Cette année, ils ont enregistré une "déviation notable". Par exemple, dans la Basse du Gange, la période de repos des neiges est signalée être 17% plus courte que la normale, tandis qu'au Bassin du Helmand, elle est une préoccupante 32% en dessous de la moyenne. Les chercheurs d'Icimod ont appelé les autorités régionales à prendre des mesures préventives pour préparer à des conditions de sécheresse potentielles.
