L'extension record d'une étable à bovins à Ellwangen est provisoirement stoppée
Le tribunal administratif de Stuttgart a tout d'abord stoppé l'extension prévue d'une ferme à Ellwangen pour en faire la plus grande étable à bovins du Bade-Wurtemberg. L'autorisation de l'étable par le Landratsamt Ostalbkreis est illégale, a décidé le tribunal, qui a ainsi suivi une plainte de la Fédération allemande pour l'environnement et la protection de la nature (BUND), selon ses propres informations de lundi. L'agriculteur d'Ellwang veut agrandir son étable de 888 places actuellement à 1484 places et pouvoir stocker à l'avenir environ 20.000 mètres cubes de lisier et de résidus de fermentation, soit deux fois plus que jusqu'à présent.
Du point de vue des défenseurs de la nature, le Landratsamt a autorisé l'étable sans avoir suffisamment étudié son impact sur l'environnement et sans avoir fait participer le public. La préfecture de Stuttgart ayant rejeté l'opposition du BUND, l'association a déposé plainte. Une procédure d'autorisation régulière est nécessaire.
La chambre a certes rejeté la demande d'annulation de l'autorisation formulée par le BUND. Mais elle ne comprend pas non plus pourquoi les plans de l'agriculteur ne pourraient pas nuire à la nappe phréatique dans les environs de l'étable. "Il n'apparaît toutefois pas suffisamment que le Landratsamt ait même envisagé, dans son examen préliminaire, des répercussions sur la nappe phréatique dues aux apports accrus d'ammoniac et d'azote par voie aérienne dans les environs immédiats", peut-on lire dans un communiqué du tribunal publié lundi. Or, "les circonstances du cas d'espèce - notamment des valeurs de mesure de la nappe phréatique remarquablement mauvaises pendant des années dans les environs de la ferme - l'exigeaient" et il fallait y remédier. En attendant, l'agriculteur, qui avait déjà demandé l'extension de l'étable en 2017, ne peut pas commencer la construction.
Le jugement n'est pas encore définitif.
Source: www.dpa.com
