Les travaux du barrage de Kinzigals bientôt terminés
Les travaux d'assainissement et de remise en état du barrage de Kinzig, en cours depuis plus d'un an, sont presque terminés. D'ici Noël, le lac de retenue près de Bad Soden-Salmünster (district de Main-Kinzig), l'un des plus connus de Hesse, devrait pouvoir se remplir à nouveau, selon l'exploitant. "Statistiquement, la saison hivernale et des crues commencera alors également", a déclaré le directeur adjoint du barrage, René Zuckrigl, à l'agence de presse allemande. "Notre objectif est de terminer complètement les travaux d'ici là".
Parmi les derniers tronçons décisifs, le dernier des trois clapets de barrage a récemment été installé. Ce colosse d'acier pèse environ sept tonnes. Les anciens clapets de barrage et leur système hydraulique avaient été mis au rebut après environ 40 ans de service.
Les travaux en cours sont motivés par le "contrôle approfondi de la sécurité" prescrit par la loi. Pour ce faire, l'eau du lac de retenue a été vidée et les poissons y ont été déplacés. Le barrage doit freiner les ondes de crue du fleuve et protéger ainsi la vallée de la Kinzig jusqu'à Hanau. De plus, le lac de retenue sert à ce que la Kinzig en aval de l'ouvrage soit encore alimentée en eau pendant les mois d'été secs.
Source: www.dpa.com
