- Les dégâts causés par la tempête ne sont pas encore connus.
Après la tempête dans le district nord-hessois de Cassel, l'ampleur des dégâts n'est toujours pas claire. Les fortes pluies de la nuit ont entraîné des inondations et des destructions dans cinq municipalités. Trendelburg-Gottsbüren est la plus touchée, selon la vice-présidente du district de Cassel, Silke Engler (SPD).
"Le spectacle est dévastateur", a-t-elle déclaré l'après-midi à Trendelburg. Les opérations de nettoyage étaient en cours. "Nous avons demandé de l'équipement lourd et il est déjà en utilisation." Il faudra au moins le week-end pour commencer à rétablir un peu d'ordre.
Les fortes pluies ont également causé des dommages à Hofgeismar, Bad Karlshafen, Reinhardshagen et Wesertal. 210 incidents ont été signalés. "Mais nous pensons qu'il y a eu beaucoup plus d'incidents sur place. Il y en avait probablement au moins deux fois plus", a déclaré Engler.
L'eau a traversé des maisons
Il n'est actuellement pas possible d'estimer les dommages causés. "Surtout dans le secteur privé, c'est encore flou." L'eau a traversé certaines maisons. Les habitants sont profondément choqués. Il s'agit maintenant de nettoyer et de rester calme. "D'ici le début de la semaine prochaine, nous aurons une meilleure idée", a expliqué la vice-présidente.
Le maire de Trendelburg, Manuel Zeich (indépendant), a rapporté des niveaux d'eau allant jusqu'à deux mètres et demi à Gottsbüren. "C'est arrivé si vite qu'on n'a pas pu suivre", a-t-il décrit les événements. La cellule de tempête a tourné, causant des pluies torrentielles prolongées. La gravité des événements n'était pas prévisible.
Un pompier légèrement blessé
Une personne a été secourue d'un bâtiment effondré et plusieurs personnes ont été secourues de voitures, a rapporté Zeich. Un pompier a été légèrement blessé. Il n'y a pas eu d'autres blessures. L'infrastructure du district Gottsbüren est détruite, les routes et les canalisations d'eau sont cassées. "Aujourd'hui, rien n'est comme hier", a dit Zeich.
Trendelburg a été touchée par des tempêtes à plusieurs reprises par le passé. Des mesures de protection ont été prises, mais elles n'ont pas été efficaces face à un événement de cette ampleur. "Même avec toutes les mesures possibles que l'on peut imaginer, on n'aurait pas pu empêcher cela", a déclaré le maire.
"Dans le secteur privé, l'ampleur réelle des dommages dans les autres zones touchées n'est pas encore tout à fait claire."
"La vice-présidente a également mentionné qu'il pourrait y avoir d'autres incidents d'inondations dans d'autres municipalités qui n'ont pas encore été signalés."
