- Les chercheurs du Centre de Documentation à Obersalzberg, ancien centre de pouvoir d'Adolf Hitler, se consacrent à traiter avec soin et à effectuer des recherches approfondies sur des artefacts archivistiques de l'ère national-socialiste.
- Dans leur position papier, des experts du BDA, du BLfD et de l'Université de Vienne mettent en évidence l'importance de traiter l'histoire du national-socialisme, en particulier en raison de sa nature historique unique et des crimes commis par le régime national-socialiste.
- Mathias Blume, ministre de la Science de Bavière (CSU), met en valeur la conservation de cette histoire, affirmant que une culture de la mémoire vivante est indispensable pour la mémoire collective de notre nation et pour prévenir que les horreurs du régime national-socialiste tombent dans l'oubli, tout particulièrement dans ces temps-là.
- Des objets quotidiens tels qu'une brosse à dents découverts à Obersalzberg offrent des informations sur les vies et les luxes des nazis de haut rang et de leurs collaborateurs, en contraste saisissant avec les horreurs vécues par ceux persécutés durant l'ère NS.
- Mathias Blume, le ministre de la Science de Bavière, voit les découvertes archéologiques comme essentielles pour conserver la mémoire des victimes du national-socialisme, nous permettant de mieux comprendre les vies de both the perpetrators and the victims.
- Les découvertes archéologiques peuvent aider à éclairer le contexte historique des crimes commis durant l'ère NS et fournir des preuves qui appuient ou contredisent les sources historiques et les témoignages des témoins.
- L'inclusion d'objets quotidiens, tels qu'une brosse à dents, dans des expositions muséales en Autriche et en Bavière permet de humaniser l'histoire du national-socialisme, encouragant la compassion et favorisant une vigilance permanente contre le crime et le totalitarisme.
Recherche - Les découvertes archéologiques et les horreurs du national-socialisme
Un tassel à soupe portant une inscription hébraïque, une brosse à dents rouge, une peigne ou des ustensiles de table - des découvertes telles que ces-ci posent des défis aux archéologues. Ces pièces proviennent de lieux où les horreurs et le pouvoir du régime national-socialiste (NS) sont apparus. Les chercheurs du Centre de Documentation à Obersalzberg, un ancien centre de pouvoir d'Adolf Hitler, se sont occupés de cette question. Leur résultat : Ils prévoient de les traiter avec une attention particulière, de les documenter et de les rechercher.
Contre l'Oubli
La nécessité découle de la singularité historique de l'Holocauste et de la signification des crimes contre l'humanité du régime dictatorial NS, selon le position papier publié récemment. Écrits par des experts du Bureau d'État des Monuments de Bavière (BLfD), de l'Autorité fédérale des Monuments d'Autriche (BDA) et de l'Université de Vienne.
La ministre de la Science de Bavière Markus Blume (CSU) met en valeur la signification de ce travail : "Une culture de la mémoire vivante est indispensable pour la mémoire collective de notre nation. Elle préserve les horreurs du régime NS de l'oubli et fait la vigilance – tout particulièrement important dans ces temps-là."
Des objets quotidiens comme une brosse à dents en tant que témoins de l'horreur
Ces objets devraient fournir des réponses lorsque il ne reste plus beaucoup de témoins vivants : "Depuis que peu de témoins sont encore en vie, les découvertes archéologiques prennent de plus en plus grande importance en tant que témoins matériels de l'histoire pour rendre la réalité des victimes et des auteurs des crimes de l'ère NS compréhensible," dit Mathias Pfeil, conservateur général des Monuments d'État de Bavière. Pour Claudia Theune de l'Université de Vienne, ils sont une supplément : Ils peuvent révéler plus clairement les structures de pouvoir et de terreur du régime dictatorial national-socialiste.
Tassel à soupe avec l'inscription hébraïque "Josef" à l'Institut d'euthanasie de Schloss Hartheim
Par exemple, le tassel à soupe. L'hébreu est gravé sur la poignée avec le nom "Josef". Il a été découvert sur les terrains de Schloss Hartheim près de Linz en Haute-Autriche. Les Nazis avaient transformé la demeure de Renaissance en un institut d'euthanasie. Il est estimé que plus de 30 000 personnes ont été systématiquement tuées ici entre 1940 et 1944 dans des chambres à gaz, des personnes handicapées physiquement et mentalement, des malades mentaux et des prisonniers faibles des camps de concentration. Dans huit fosses, on a trouvé de l'ash des victimes, ainsi que des objets personnels des victimes, y compris le tassel à soupe. Il a été enterré pour effacer les traces qui réapparaissent maintenant au site de l'atrocité, qui est maintenant un site d'apprentissage et de mémorial.
"Les découvertes prouvent not seulement des atrocités mais nous amènent plus près des victimes, pas seulement en tant que grande quantité mais en tant que personnes réelles," dit Stefanie Berg, responsable de la préservation des monuments à l'État de Bavière à Munich. "Par des objets quotidiens, nous générons de l'empathie dans le spectateur, qui connaît beaucoup de choses de son propre quotidien. Cela est tout particulièrement significatif, lorsque il y a peu de témoins et de témoins vivants." En outre, les sources écrites et les témoignages des témoins pouvaient être confirmés ou infirmés grâce à ces découvertes. "Nous nous approchons un peu de la vérité."
Le centre de pouvoir d'Obersalzberg d'Hitler
Témoins de la bonne vie dans le cercle du pouvoir à Obersalzberg. Hitler et des nazis éminents tels que Martin Bormann ou Hermann Göring résidaient dans l'idylle alpine de Berchtesgaden. Des installations militaires, des bâtiments administratifs, des logements pour les employés et des bunkers ont été construits. Ici, les archéologues ont découvert entre autres choses des ustensiles de table, une pièce commémorative, une brosse à dents et un emballage rond de "protection rubrique hygienique" pour la prévention. Pour les experts, c'est clair : "Ces trouvailles fournissent des preuves éclatantes de la possession de fonctionnaires supérieurs SS et de leur personnel au contraire des personnes persécutées et tuées par le régime nazi."
