Les cygnes de Hambourg sont rassemblés pour leur quartier d'hiver
En bateau : après plusieurs mois passés sur l'Alster extérieure et ses affluents, les premiers cygnes de l'Alster de Hambourg ont été ramenés dans leurs quartiers d'hiver. Olaf Nieß, le "père des cygnes", et son équipe du service des cygnes de Hambourg ont recueilli quelques-uns des animaux mardi à proximité du Jungfernstieg. Ils ont été observés par de nombreux curieux. Une partie des animaux a été confortablement couchée sur de la paille dans le bateau, d'autres cygnes ont nagé à côté des bateaux jusqu'à leur quartier d'hiver à l'étang du moulin d'Eppendorf.
Les animaux y passeront les prochains mois sous une tente afin d'être mieux protégés contre une éventuelle épidémie de grippe aviaire. Ils seront en outre soignés par l'équipe. Le reste des animaux qui se sont déplacés sur les nombreux bras de l'étang pendant l'été seront collectés dans les jours qui suivent. Au total, environ 80 cygnes de l'Alster passeront l'hiver à l'étang du moulin.
Les cygnes de l'Alster sont considérés comme l'un des symboles de Hambourg. Ils sont choyés et soignés depuis des siècles dans la ville hanséatique. En 1674, un service municipal a été spécialement créé à cet effet, le "Hamburger Schwanenwesen", avec la fonction de père des cygnes.
Source: www.dpa.com
