- Les citoyens votent sur le nom controversé de la rue
Dans le Haut-Palatinat, les citoyens tentent d'empêcher le changement de nom d'une rue qui rend hommage à un prêtre condamné pour abus sur mineurs. Après que le conseil municipal d'Eslarn ait déjà décidé du changement de nom, les critiques ont réussi à imposer un référendum grâce à une initiative citoyenne. Le conseil municipal a maintenant fixé la date du vote des citoyens au 24 novembre, a déclaré le maire Reiner Gabl (SPD). Plusieurs médias ont rapporté cette histoire.
La Georg-Zimmermann-Straße porte le nom d'un prêtre catholique décédé il y a quatre décennies. Le prêtre était autrefois professeur de musique et occupait également un poste de direction auprès des célèbres Régensburger Domspatzen. En 1969, il a été condamné pour abus sexuels. Malgré cela, sa ville natale l'a honoré après sa mort en 1993 en donnant son nom à une rue.
"Je suis très déçu que cela en soit arrivé à ce vote", a déclaré le maire de la commune dans l'arrondissement de Neustadt an der Waldnaab. Mais le code municipal bavarois prévoit cela. Les exigences ont été remplies avec plus de 600 signatures. Eslarn compte environ 2 750 habitants.
Les opposants au changement de nom, y compris les résidents de la rue, ont notamment argué que les résidents seraient confrontés à des coûts en raison du changement de nom. Ils ont proposé d'ajouter des informations supplémentaires sur le nom à la plaque de rue.
"C'est une banalisation de graves crimes d'abus, de crimes contre des enfants et des jeunes", a déclaré Gabl au sujet de l'initiative citoyenne. "Je ne peux pas dire que l'effort financier et organisationnel est trop élevé." Les coûts ne sont finalement pas si élevés. "Je ne comprends pas", a déclaré le maire. Selon les médias, le comité des victimes pour les victimes d'abus dans le diocèse de Régensbourg a également vivement critiqué la tentative d'empêcher le changement de nom.
Le maire souhaite réviser la décision erronée de la communauté
Le maire trouve aujourd'hui incompréhensible que la rue ait été nommée d'après le prêtre condamné dans les années 1990. Il y avait probablement à l'époque une certaine pression de la part d'associations et d'organisations qui mettaient en avant les mérites du professeur de musique. "À l'époque, on voyait probablement les choses différemment", a déclaré le maire. "Aujourd'hui, on doit dire que la décision à l'époque était la mauvaise."
