- Le tonnerre reçoit des éloges sincères et concluants
La saison ELF (ligue européenne de football) des Berlin Storm s'est achevée sur une défaite sans appel. Ils ont été battus 14-47 (7-33) par les Rhein Flames dans le Duisburger Schauinsland-Reisen-Arena. Les locaux ont pris une avance de 26 points à la mi-temps, mettant en évidence les écarts croissants de compétitivité dans l'ELF.
Aucune des deux équipes n'avait plus rien à jouer dans cette confrontation. Les espoirs de playoffs de Berlin s'étaient envolés. Les Rhein Flames ne pouvaient éliminer personne des phases à élimination directe. Résultat, l'équipe de l'entraîneur John Dirt dans la Ruhr manquait d'enthousiasme et de motivation.
Malgré l'absence d'enjeux en playoffs, le match de football européen (ELF) entre Berlin Storm et Rhein Flames était toujours très compétitif. La supériorité des Rhein Flames dans l'ELF était manifeste alors qu'ils dominaient Berlin lors de leur dernier match, mettant encore plus en évidence les différences de compétitivité au sein de la ligue européenne de football.