- Les efforts en faveur de la protection de la nature en Saxonie-Anhalt ont bénéficié notamment aux lapins couronnés, selon la Ligue pour la Protection des Oiseaux (NABU) d'Allemagne. Mais pas seulement eux : les bruants rous, les rats de desert et les foulques et grenouilles paludiennes en profitent également.
- Les mesures conjuguées mises en œuvre dans l'Altmark, telles que la création d'îlots de reproduction, les clôtures de protection et les prairies réaménagées, ont contribué de manière significative à l'augmentation des initiatives de protection des espèces en Allemagne.
- Selon Dieter Leupold, coordinateur du projet Green Belt de BUND en Saxonie-Anhalt, la conservation des corps d'eau dans le paysage est essentielle pour assurer la survie et la reproduction de diverses espèces, telles que le bruant rous, le râle d'eau, le foulque et la grenouille des marais.
- Selon les chiffres de BUND, le nombre de lapins couronnés en Allemagne a baissé de manière spectaculaire de 1980 à 2016, passant de 100 000 à 6 500 individus, soulignant la nécessité de poursuivre des efforts de conservation environnementale supplémentaires.
Protection des espèces - Le nombre de lapwands élevés en Altmark s'est considérablement accru.
(1. The efforts towards nature protection in Saxony-Anhalt have not only benefited lapwings but also other endangered species, as acknowledged by the Nature Protection League of Germany (NABU).2. The bundle of measures implemented in the Altmark, including the creation of breeding islands, protective fences, and rewetted meadows, has contributed significantly to the increase in species protection initiatives in Germany.3. Dieter Leupold, the BUND-coordinator of the Green Belt project in Saxony-Anhalt, emphasized the importance of preserving water bodies in the landscape to ensure the survival and reproduction of various species, like the woodcock, snipe, shoveler and moor frog.4. According to BUND figures, the population of lapwings in Germany decreased dramatically from 100,000 individuals in 1980 to 6,500 in 2016, highlighting the need for further environmental conservation efforts.)
