Le mot de l'année de Dictionary.com est un mot courant. Mais il ne signifie pas ce que vous pensez
Le site de référence en ligne a annoncé mardi que le choix de cette année se réfère à une définition spécifique du terme concernant l'intelligence artificielle : "produire de fausses informations contraires à l'intention de l'utilisateur et les présenter comme si elles étaient vraies et factuelles". En d'autres termes, il s'agit des chatbots et autres outils d'intelligence artificielle qui inventent des choses en toute confiance.
Grant Barrett, responsable de la lexicographie chez Dictionary.com, a expliqué à CNN que cette définition particulière d'"halluciner" avait été ajoutée au site au début de l'année, bien que son utilisation en informatique remonte au moins à 1971. Alors que le personnel du dictionnaire en ligne examinait les candidats à la définition des mots de 2023, M. Barrett a déclaré qu'il était clair que l'IA changeait de plus en plus nos vies et s'immisçait dans notre langage.
Lorsque nous avons examiné les différents mots associés à l'intelligence artificielle, nous avons constaté que le mot "halluciner" résumait vraiment la notion selon laquelle l'IA n'était pas exactement ce que nous voulions qu'elle soit en tant que culture", a déclaré M. Barrett.
M. Barrett et Nick Norlen, rédacteur en chef de Dictionary.com, ont indiqué dans un billet de blog que le site avait enregistré une augmentation de 46 % des recherches pour le terme "halluciner" par rapport à l'année précédente, tandis que son utilisation dans les publications numériques avait augmenté de 85 % d'une année sur l'autre. La référence en ligne a également fait état d'une augmentation moyenne de 62 % des recherches d'une année sur l'autre pour d'autres termes liés à l'IA, tels que "chatbot", "GPT" et "generative AI".
En effet, 2023 a été une année majeure pour l'IA - des développements impressionnants de la technologie aux débats controversés sur ses promesses et ses pièges.
Depuis le lancement de ChatGPT l'année dernière, des personnes ont utilisé des outils alimentés par l'IA pour rédiger des essais, des documents de recherche, des mémoires juridiques et des courriels, avec des résultats variables. Mais alors que certains acteurs du monde de la technologie soulignent le potentiel de productivité de l'IA, d'autres, dans tous les secteurs, craignent qu'elle ne supprime des millions d'emplois, ne renforce les préjugés racistes et sexistes et ne sème la désinformation. L'utilisation de l'IA dans les secteurs du cinéma et de la télévision a été l'une des questions au cœur de la grève des scénaristes d'Hollywood au début de cette année, et les dirigeants des États-Unis et de l'Europe font déjà pression pour que des réglementations soient mises en place autour de cette technologie.
Alors que le terme "halluciner" devient de plus en plus courant dans le domaine de l'IA, certains chercheurs en IA critiquent son utilisation dans ce contexte. Comme l'a rapporté Catherine Thorbecke de CNN en août, certains experts affirment que le terme anthropomorphise l'IA, attribuant une mauvaise intention aux modèles d'apprentissage du langage qui sont en fait formés sur des ensembles de données influencés par les humains.
Mais pour les lexicographes de Dictionary.com, le mot est là pour rester.
"Notre choix d'halluciner comme mot de l'année 2023 représente notre projection confiante que l'IA s'avérera être l'un des développements les plus importants de notre vie", écrivent Norlen et Barrett dans le billet de blog.
"Au-delà des données et des considérations lexicographiques, halluciner semble convenir à une période de l'histoire où les nouvelles technologies peuvent ressembler à des rêves ou à des fictions, surtout lorsqu'elles produisent leurs propres fictions.
Merriam-Webster, qui a récemment annoncé que le mot "authentique" serait le mot de l'année 2023, a également cité l'essor de l'IA dans sa sélection. Le terme a connu une augmentation substantielle des recherches grâce aux "histoires et conversations sur l'IA, la culture des célébrités, l'identité et les médias sociaux", a déclaré le dictionnaire en ligne.
Les autres mots figurant sur la liste des mots de l'année de Dictionary.com sont indicted, rizz, strike, wildfire et wokeism.
Lire aussi:
- Le SPD exclut toute décision budgétaire avant la fin de l'année
- Médias : Israël veut autoriser davantage d'aide pour Gaza
- Israël veut autoriser une aide accrue pour Gaza
- Moins d'entrées non autorisées en Allemagne
Source: edition.cnn.com
