Le district scolaire du comté de Broward en Floride suspend un employé dont la fille transgenre joue dans une équipe de filles.
La suspension de Jessica Norton, une technicienne de gestion de l'information et entraîneure bénévole de volleyball junior varsity au lycée Monarch High School à Coconut Creek, a été approuvée par un vote de 5-4 par le conseil scolaire du comté de Broward.
Norton sera affectée à un autre poste après la fin de la suspension, a déclaré le conseil. Le superintendant Howard Hepburn avait recommandé que Norton soit renvoyée, invoquant l'enquête du district, bien que les membres du conseil qui ont voté pour la majorité aient suivi la recommandation d'un comité du district que Norton soit suspendue.
Après la réunion de mardi, Norton a exprimé des sentiments mitigés concernant le vote.
"Évidemment, je ne veux pas perdre mon travail. J'aime mon travail", a-t-elle déclaré. "Mais je ne pense pas que la décision de suspendre était correcte."
Norton et plusieurs autres membres du personnel scolaire ont été redirigés vers des sites non scolaires en novembre, dans l'attente d'une enquête, après que les responsables du district aient appris que sa fille transgenre jouait dans l'équipe de volleyball féminin du lycée. Parmi les membres du personnel scolaire redirigés en novembre, seul Norton n'a pas été innocenté.
En vertu de la loi de Floride sur l'équité dans les sports féminins, signée en 2021 par le gouverneur républicain Ron DeSantis, les filles transgenres sont interdites de jouer dans les équipes de sports féminins dans les écoles publiques de Floride.
En décembre, les responsables des sports scolaires de l'État ont déclaré que le lycée Monarch avait été placé en probation administrative d'une année et avait été fined de 16 500 dollars pour avoir autorisé la fille transgenre à jouer dans l'équipe de volleyball féminin.
Dans une lettre de trois pages adressée au principal intérimaire du lycée Monarch High School, la Florida High School Athletic Association a accusé l'école de violer la loi sur l'équité dans les sports féminins et un règlement de l'association, qui interdisent tous deux aux "garçons biologiques" de jouer dans les équipes de sports féminins dans les écoles publiques. La lettre indique que l'étudiante transgenre a joué 33 matches lors des saisons de volleyball 2022-23 et 2023-24.
La fille de Norton, qui suit maintenant des cours en ligne, est interdite de jouer dans les sports de n'importe quelle école membre jusqu'en novembre 2024, selon la lettre.
Dans une réponse de mars à l'enquête, les avocats de Norton ont souligné que Norton était une entraîneure bénévole de volleyball junior varsity - et non de l'équipe varsity - et "n'avait aucun rôle, responsabilité ou autorité dans le processus de sélection et d'essais pour l'une ou l'autre des équipes, ni dans la gestion des entraînements ou l'encadrement des matches".
During the meeting, Norton mentioned her fondness for her job at Monarch High School, stating, "I love my job."
Despite the controversy, US law requires public secondary school and college sports teams in Florida to be designated based on a student's "biological sex," as stated in the Fairness in Women's Sports Act.
