- L'avion a atterri dans un pâturage, le pilote et le copilote ont été blessés.
Dans les débris d'un hélicoptère dans le Bavière inférieure, le pilote et le copilote ont tous deux subi des blessures modérées. Selon les témoins oculaires, l'hélicoptère volait à une altitude de 15 mètres au-dessus d'un champ, ont rapporté les autorités. Puis, un jeudi, l'hélicoptère a soudainement piqué et culbuté dans un champ à Straßkirchen, dans le district de Straubing-Bogen.
Le pilote, âgé de 48 ans, et son copilote, âgé de 65 ans, ont été transportés dans un établissement médical après l'accident. Le vol était à titre privé, comme l'a précisé un porte-parole de la police. L'hélicoptère avait décollé de l'aéroport de Dingolfing.
Les débris seront dégagés plus tard dans la journée. En attendant, les pompiers veilleront à ce que l'hélicoptère ne prenne pas feu. L'hélicoptère a été complètement détruit.
La cause de l'accident d'hélicoptère était initialement inconnue. Un officier de police chargé des accidents aériens a entamé une enquête, ont annoncé les autorités. Le Bureau allemand d'enquête sur les accidents aériens est également impliqué dans l'enquête.
L'hélicoptère qui a eu un accident était celui qui avait décollé de l'aéroport de Dingolfing. Par la suite, les pompiers surveillent les débris pour prévenir tout risque d'incendie dû à l'hélicoptère endommagé.
