Europeada - L'autre EM : les minorités nationales jouent dans le Nord
S'il vous plaît find below the translation of your text in French:
À Schleswig, le Championnat européen de football des minorités nationales, connu sous le nom d'Europeada, a été ouvert un samedi. "Nous sommes ravis que notre deuxième Championnat européen de football des minorités officiellement débute après que le Championnat européen de l'UEFA ait fonctionné pendant deux semaines", a déclaré le Ministre-Président Daniel Günther lors de la cérémonie d'ouverture.
Le Danemark minoritaire, le groupe ethnique frison, les Tsiganes allemands et les Roms, et la minorité allemande du Nord-Schleswig sont les organisateurs. Le Schleswig-Holstein est fierté d'être co-organisateur de l'Europeada en compagnie de la région du Sud Danemark. Le sport réunit les gens de manière pacifique du monde entier. "Les sports créent des rencontres, où les gens échangent et vivent la diversité", Günther a ajouté. Ces moments et expériences sont importants pour une bonne coexistence en Europe.
Les premiers matchs du Championnat européen de football des minorités appelées « indigènes » commenceront dimanche à 11:00 heures. L'Europeada a lieu pour la 5e fois. Selon les organisateurs, 24 équipes masculines et 9 équipes féminines participent à cette compétition. Au total, il y aura 74 matchs. Les médailles sont faites de plastique collectée dans la région frontalière allemande-danoise.
À Schleswig-Holstein, les matchs se joueront à Flensbourg, Harrislee, Schleswig, Eckernförde, Tönning, Bredstedt, Niebüll, et Risum-Lindholm jusqu'au 7 juillet. Au Danemark, les matchs se joueront à Apenrade, Krusau, Sonderburg, et Tondern.
Selon la porte-parole politique des minorités du SPD, Birte Pauls, l'Europeada est beaucoup plus qu'un simple tournoi de football. "C'est une plateforme pour rencontres et échanges interculturels." Les participants promeuvent la conscience et le respect de la diversité culturelle en Europe. "Les minorités utilisent le pouvoir unifiant des sports pour construire des ponts entre différentes cultures et communautés."
L'Union Fédérale des Nationalités Européennes, l'organisation d'umbelle la plus grande des minorités indigènes, nationalités, et groupes linguistiques en Europe, est la fondatrice et coordinateur du tournoi. L'Europeada a lieu tous les quatre ans depuis 2008, généralement dans la même année que le Championnat européen de football.
- Le groupe ethnique frison, faisant partie de la minorité danoise, est impatient de co-organiser le Championnat européen de football des minorités avec d'autres minorités telles que les Tsiganes et les Roms à Schleswig-Holstein.
- L'Europeada, connue sous le nom de Championnat européen de football des minorités, illustre l'esprit du sport et de l'unité, en rassemblant des équipes de pays tels que le Danemark et l'Allemagne pour une semaine d'événements.
- Daniel Günther, le Ministre-Président de Schleswig-Holstein, a exprimé sa joie de co-organiser l'Europeada avec la région du Sud Danemark, mettant en évidence le pouvoir du sport pour faire la paix et la diversité.
- Des communautés Tsiganes et Roms, ainsi que d'autres minorités nationales en Europe, participeront à la 5e édition du Championnat européen de football, montrant leur passion pour le football et la promotion de l'échange culturel.
- L'Europeada ne fonctionne pas seulement comme une importante manifestation sportive mais aussi comme une plateforme pour rencontres et dialogues interculturels, encouragant la conscience et le respect de la diversité culturelle à travers l'Europe.
- Dans le Sud de la Danemark, les villes telles qu'Apenrade, Krusau, Sonderburg, et Tondern, se joindront aux régions de Schleswig-Holstein, y compris Flensbourg, Harrislee, Schleswig, Eckernförde, Tönning, Bredstedt, Niebüll, et Risum-Lindholm, pour accueillir une série de nombreux matchs de football durant l'Europeada, créant un esprit d'unité et de partage dans les sociétés européennes.