La Thuringe examine les conséquences de l'arrêt du budget
Le ministère des Finances de Thuringe examine les conséquences possibles pour l'État libre de Thuringe d'un arrêt de la Cour constitutionnelle fédérale concernant le budget fédéral 2021. "La question de savoir s'il en résultera également des conséquences en ce qui concerne le fonds spécial "Fonds thuringien d'aide contre la crise énergétique et la pandémie de Corona" est réservée à une analyse plus approfondie du jugement dans les semaines à venir", a déclaré la ministre des Finances de Thuringe Heike Taubert (SPD) à l'agence de presse allemande à Erfurt. Selon elle, l'arrêt en lui-même n'a pas de conséquences pour la Thuringe.
"Avec ses explications fondamentales sur la mise en œuvre du frein à l'endettement prévu par la Constitution, il fournit cependant aussi un critère pour la Thuringe en vue de son respect", a souligné Mme Taubert. L'arrêt met un terme aux "tendances croissantes" à contourner le frein à l'endettement.
Mercredi, la Cour constitutionnelle fédérale avait déclaré inconstitutionnelle et nulle une réaffectation de 60 milliards d'euros dans le budget fédéral de 2021. L'Etat fédéral ne peut donc pas utiliser l'argent destiné à la lutte contre la crise de Corona pour la protection du climat.
En Thuringe, un fonds spécial créé autrefois pour faire face à la pandémie Corona a été étendu l'année dernière à des aides dans le cadre de la crise énergétique.
Source: www.dpa.com
