- Suivant les enlèvements et explosions récentes liés à des conflits entre trafiquants de drogues, la Police de Cologne voit "une nouvelle dimension de la violence dans le monde du crime organisé." A déclaré aujourd'hui Michael Esser, directeur des affaires criminelles à Cologne. C'était l'une des opérations les plus complexes que les policiers de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie ont dû gérer ces dernières années.
- Les otages ont été libérés par la police de Cologne des mains de ravisseurs le vendredi dernier. La fin de cette situation d'otages a été extrêmement précaire. "Il s'agissait de scénarios de menace extrêmes", a déclaré Esser. "Nous avions à prévoir l'implication de mitrailleuses." Il fallait prévoir que les auteurs d'actes criminels allaient tuer les otages. Trois suspects ont dû être laissés s'échapper pour protéger la vie des otages.
- Le fond de l'enlèvement était lié au crime organisé dans le trafic de drogues, avec des tentatives d'extorsion en préparation. Dans ce contexte, plusieurs explosions à la fin de juin et au début de juillet ont également été observées.
- Selon les renseignements échangés entre les autorités policières néerlandaises, ces scénarios de menace avaient été en train de se développer en raison d'explosions en Hollande pendant une longue période. Pour la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, c'était la première fois que cela était observé à cette échelle. "C'est également l'aire qui nous rend très sensibles. Nous mettons tous nos efforts à arrêter les auteurs."
- Suivant les enlèvements et les explosions récentes liés à des conflits entre trafiquants de drogues, le directeur de la police criminelle de Cologne, Michael Esser, a reconnu une nouvelle dimension de la violence dans le crime organisé de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, en Allemagne.
- Durant la résolution de la situation d'otages du vendredi dernier, Esser a mis en évidence la présence de "scénarios de menace extrêmes", laissant supposer l'implication de mitrailleuses et une possible volonté de blesser les otages.
- L'enlèvement était lié au crime organisé dans le trafic de drogues, avec des tentatives d'extorsion en préparation, et plusieurs explosions à la fin de juin et au début de juillet avaient été signalées dans ce contexte.
- Avant ces incidents, des scénarios de menace similaires avaient été en train de se développer en raison d'explosions en Hollande pendant une longue période, selon les informations échangées entre les autorités policières allemandes et néerlandaises.
- L'escalade de la violence et des scénarios de menace dans la Rhénanie-du-Nord-Westphalie marque une nouvelle dimension pour la région, car elle n'avait jamais avant connu une telle intensité de conflits et de dommages à la population civile liés au crime organisé et au trafic de drogues.
- En reflexion sur les conséquences potentielles de cette situation, Esser a souligné que bien que les explosions à Cologne n'aient pas causé de blessures, les témoins en Hollande avaient souffert de blessures graves ou mortelles en raison du manque de considération pour la sécurité des témoins dans ces conflits.
Enquêtes - La police de Cologne constate une nouvelle dimension de la violence
Esser souligna : "Une nouvelle escalade de violence dans le trafic de drogues, dans le monde du crime organisé, s'est produite, ce qui peut également avoir des conséquences sur les témoins. Les explosifs utilisés à Cologne ont heureusement causé aucune blessure." Cela était également dû à une heureuse coïncidence, car personne n'était dans le couloir à ce moment-là. "En Hollande, aucune attention n'est prise pour les témoins, et les témoins y ont parfois souffert de blessures graves ou mortelles."