La femme qui danse avec la mort
Le nouveau thriller d'espionnage d'Andreas Pflüger commence par un énorme bang. Dans "Wie sterben geht", tout est prêt sur le pont de Glienicke au début de l'année 1983 "pour le plus grand spectacle que la guerre froide ait eu à offrir". Rem Kukura, un officier supérieur du KGB, doit être échangé contre le fils d'un membre du Politburo, condamné aux États-Unis à l'injection létale pour meurtre. Sur la ligne qui sépare la RFA de la RDA au milieu de ce que l'on appelle le "pont des agents", se trouve, outre les deux hommes, Nina Winter. Elle est la seule à pouvoir identifier Kukura. Mais l'échange tourne mal de manière dramatique : le pont explose.
"Nina avait un sifflement dans l'oreille qui la rendait folle. Le pont était à l'envers. Son acier se fondait dans l'asphalte et la neige pour former un tableau tridimensionnel de Baselitz. Il n'y avait plus de haut ni de bas, plus de proche ni de lointain. Cela devait être comme ça dans l'espace, en apesanteur. Puis la gravité terrestre l'a martelée sur le sol. Elle pesait soudain des tonnes. Une fumée épaisse, partout. Un goût de sang".
En fait, Nina, slaviste et coureuse de 10 000 mètres, avait un travail de bureau en tant qu'analyste au BND. Pour raconter comment elle est devenue la femme qui devait exécuter un "tango pieds nus sur une piste de danse remplie de coups empoisonnés", Pflüger fait un saut dans le temps après une introduction pleine d'action. Quatre ans plus tôt, Nina est la troisième personne à être initiée à l'un des secrets les mieux gardés du BND. Depuis longtemps déjà, il existe à Moscou une "étoile rose", le meilleur espion que Pullach ait jamais eu : Rem Kukura, nom de code "Pilger". Son chef de liaison a maintenant disparu de manière inexpliquée et Kukura n'a qu'une seule condition pour continuer à travailler avec lui : A partir de maintenant, Nina doit le guider.
Il ne reste que peu de temps pour se préparer à cette mission extrêmement dangereuse. Nina suit un cours accéléré sur les techniques de renseignement, apprend à installer des boîtes aux lettres mortes et à se débarrasser de ses filatures à l'aide de "secousses" et de "sas de nettoyage" dans un jeu du chat et de la souris qui dure des heures. Elle doit aussi perdre l'habitude de son regard franc qui la fait passer pour une Occidentale. "Vous n'avez pas remarqué que les Russes regardent généralement dans le vide lorsqu'ils sont en déplacement ?", lui demande son instructeur. "C'est comme ça en Russie paternelle, quand on n'est pas du KGB ou de la milice, ni un haut responsable du parti, ni un général, ni le chevreuil de Brejnev".
"Une fille comme toi rend la mort impatiente"
Arrivée à Moscou, Nina Winter ne devient pas seulement Anja Gabriel. Pour survivre, elle doit faire preuve de créativité, de vivacité d'esprit - dans les deux sens du terme - et d'audace, bref, devenir une battante. Et elle ne cesse de perfectionner ses méthodes. "Une fille comme toi rend la mort impatiente", dit-elle à un moment donné. Sa propre devise : "Celui qui danse avec la mort devrait savoir comment diriger".
Bientôt, Nina remarque un homme effrayant qui l'observe. Elle le baptise "Motte" et il devient son pire adversaire. Nous n'en dirons pas plus ici pour des raisons de spoilers. Peut-être encore ceci : L'explosion du pont n'est pas encore le point culminant de l'escalade de la violence. Et : dès les premières pages du livre, juste avant l'échange prévu, il est clair que le BND ne sait pas tout ce qui s'est passé à Moscou au cours des derniers jours de Nina - alors que d'autres services secrets le savent.
"Comment mourir" garantit un suspense haletant, est une véritable recommandation en cet automne de la lecture et est en fait un must pour tous les fans de thrillers d'espionnage. Après "Operation Rubikon", sa trilogie sur la policière d'élite aveugle du BKA Jenny Aaron et, plus récemment, "Ritchie Girl", Pflüger prouve une nouvelle fois qu'il est tout simplement une classe à part dans le domaine littéraire des services secrets.
Une actualité oppressante
Au fil des 450 pages, on constate à quel point Pflüger est un brillant conteur - toujours avec le bon sens de la dramaturgie et du rythme. Il guide ses lecteurs à travers l'histoire de manière presque cinématographique et choisit pour cela un mode d'expression clair et concis, surprend avec des images linguistiques inédites et ne néglige pas l'humour dans les dialogues.
Il intègre avec finesse ses intrigues fictives dans des événements historiques : L'invasion de l'Afghanistan par les Soviétiques est évoquée, Nina arrive dans la capitale russe au moment du boycott des Jeux olympiques de Moscou et le successeur de Brejnev, Youri Andropov, avec qui un chef du KGB est officiellement arrivé aux commandes, fait plusieurs apparitions.
Même si Pflüger situe son roman à l'apogée de la guerre froide, beaucoup de choses semblent d'une actualité oppressante. Lui-même remarque dans une postface à ce livre, qu'il avait commencé à écrire avant l'invasion russe de l'Ukraine : "En écrivant, j'ai alors souhaité qu'il y ait moins d'analogies entre la Russie d'aujourd'hui et l'Union soviétique de l'époque".
Source: www.ntv.de
