La Cour fédérale de justice annule un jugement dans une affaire de violence dans un appartement de monteur
La Cour fédérale de justice (BGH) a annulé la condamnation d'un co-accusé dans une affaire de violences graves dans un appartement de monteurs à Hambourg (réf. : 5 StR 80/23). Le tribunal régional de Hambourg l'avait condamné à une peine d'emprisonnement de dix mois pour non-assistance à personne en danger en août 2022. Le parquet avait fait appel. Le procès doit maintenant être rejugé par une autre chambre d'assises du tribunal de grande instance, comme l'indique l'arrêt de la Cour fédérale de justice du 2 août, publié lundi.
Un peu plus d'un an après l'excès de violence, le tribunal régional avait condamné l'auteur principal à sept ans et dix mois de prison. La chambre avait déclaré l'homme, alors âgé de 35 ans, coupable, entre autres, de mise en danger de la vie d'autrui. Les deux hommes étaient originaires de Pologne, comme la victime, et travaillaient comme ouvriers du bâtiment dans une entreprise de démolition.
Le tribunal de grande instance avait acquitté le coaccusé de 36 ans de l'accusation de complicité et lui avait accordé un état de nécessité excusable. A savoir la crainte d'être également maltraité par l'autre accusé. Selon l'arrêt de la Cour fédérale de justice, l'état de nécessité excusable a toutefois été accordé à tort.
Le tribunal régional aurait dû se pencher sur la question de savoir si l'accusé avait envisagé d'autres moyens pour éviter le danger que représentait pour lui l'agresseur le plus jeune. Selon le sénat de la LSF, le tribunal régional aurait dû se pencher sur la question de savoir si l'accusé avait envisagé de demander de l'aide aux deux colocataires présents dans la cuisine ou de les menacer d'appeler la police.
Source: www.dpa.com
