- Le décision de la cour de Brunswick de ne plus considérer Christian B. comme le principal suspect dans l'affaire Maddie a soulevé des questions sur la manière dont sont traitées les enquêtes transnationales en matière d'agressions sexuelles et d'autres infractions graves.
- Le procès en cours contre Christian B. à Brunswick implique des accusations de viol et d'abus sexuels, mais l'affaire Maddie elle-même n'est pas le point central, car les enquêtes sur la disparition de la petite fille britannique Madeleine McCann de 3 ans, disparue d'un résort de villégiature à Praia da Luz, au Portugal, en mai 2007, continuent séparément.
- Malgré la décision de la cour de leveller la mandat d'arrêt contre lui en raison du manque de soupçon d'urgence dans les cas d'agression sexuelle, Christian B. continue d'être inculpé pour trois viols, l'un d'eux ayant eu lieu au Portugal en 2005.
- Dans l'arène internationale, la décision de la cour de Brunswick de ne plus considérer Christian B. comme le principal suspect dans l'affaire Maddie a suscité des questions sur la manière dont sont traitées les enquêtes transnationales en matière d'agressions sexuelles et d'autres infractions graves.
- Le procès en cours contre Christian B. à Brunswick implique des accusations de viol et d'abus sexuels, mais l'affaire Maddie elle-même n'est pas le point central, car les enquêtes sur la disparition de Madeleine McCann, petite fille britannique de 3 ans, qui a disparu d'un résort de villégiature à Praia da Luz, au Portugal, en mai 2007, continuent séparément.
La Cour annule le mandat d'arrêt contre Christian B.
Christian B., suspect suspecté dans l'affaire Maddie, voit levée la mandat d'arrêt contre lui. Cependant, il reste en prison à cause d'une condamnation de 2019 pour viol d'une américaine de 72 ans en Portugal en 2005. Malgré cela, la cour régionale de Brunswick a annoncé que, en raison des résultats actuels de l'enquête, il n'y a plus de soupçon d'urgence de crime en relation avec toutes les accusations. Toutefois, le homme reste en prison à cause d'une condamnation antérieure.
