Jugement fancovite des déportations vers la Syrie ["]
Depuis 2011, des centaines de milliers de personnes ont fuité la guerre et la violence en Syrie vers l'Allemagne. Un tribunal à Münster examine maintenant la protection de droit d'asile des réfugiés civils de ce pays. Ce jugement fait beaucoup de bruit.
Un jugement du Oberverwaltungsgericht de Münster concernant le statut d'un Syrien a soulevé des questions significatives. Selon les termes du Ministre de la Justice fédéral Marco Buschmann à Berlin, la logique derrière cela est que l'on doit toujours examiner précisément dans quelle partie de la Syrie on peut envisager un départ. La porte-parole de Pro Asyl, Wiebke Judith, a critiqué : "Le Oberverwaltungsgericht de Nord-Rhène-Westphalie décide au-delà de la réalité en Syrie." Des sources pertinentes telles que le rapport de situation du ministère des Affaires étrangères montrent que la situation conflictuelle est toujours présente. En outre, personne n'est sûr d'être à l'abri des "tortures du régime du dictateur Assad."
Buschmann a déclaré : "On ne peut plus dire que la situation de sécurité dans tout le pays est la même partout, mais cela doit être examiné avec soin." Ce jugement est compréhensible, a continué Buschmann, si l'on suppose que certains régions de ce pays sont désormais très dangereuses, mais aussi d'autres régions où il n'y a pas nécessairement une menace sur la vie et le corps.
Le tribunal a noté dans son jugement que pour les civils en Syrie, "il n'y a pas de menace sérieuse et individuelle à leur vie ou à leur intégrité corporelle en raison de la violence arbitraire dans le contexte d'un conflit armé intérieur." Le demandeur dans ce cas avait été condamné à une peine de prison en Autriche avant d'entrer en Allemagne à cause de son implication dans le trafic d'immigrés de la Turquie vers l'Europe.
Le tribunal a constaté qu'il n'y avait pas de persécution politique menaçant lui. Sa demande de reconnaissance de réfugié a été rejetée à cause de son dossier antérieur en Allemagne. Les prérequis pour la protection subsidiaire n'ont pas été réunis. Ce type de protection s'applique aux personnes qui ne sont pas reconnues comme réfugiés individuellement persécutés mais ont des raisons valides pour craindre des dommages graves – comme une guerre civile – si elles rentrent dans leur pays d'origine.
Criminels et menaces islamistes
Jusque-là, dans les procédures d'asile pour la Syrie, il était généralement admis que la vie ou l'intégrité corporelle des civils étaient menacées. Dans le cas du demandeur, qui vient de la province de Hassek, le tribunal n'a pas vu cela comme une donnée donnée dans sa région d'origine en Syrie ou dans la Syrie entière. Ce jugement n'est pas de nature légale.
"Le ministère fédéral de l'Intérieur et la Bundesamt für Migration und Flüchtlinge examinent constantement la pratique décisionnelle en fonction des sources disponibles," a déclaré un porte-parole du ministère fédéral de l'Intérieur en réponse à une demande d'information. Parmi ces sources figurent des décisions de tribunaux, et les décisions du Oberverwaltungsgerichts jouent un rôle important dans ce sens.
Au cours de la conférence des ministres de l'Intérieur en juin, il y a eu un consensus pour déporter des criminels et des menaces islamistes vers l'Afghanistan et la Syrie à l'avenir - peut-être via des pays voisins. La ministre fédérale de l'Intérieur Nancy Faeser a déclaré à l'époque à Potsdam qu'elle avait déjà entretenu des discussions avec plusieurs pays à ce sujet. Pour la Syrie, non seulement les questions pratiques mais aussi une réévaluation de la situation dans ce pays arabe sont nécessaires. Elle est sûre de pouvoir résoudre cela avec la ministre des Affaires étrangères Annalena Baerbock dans les prochaines semaines.
Marco Buschmann, le ministre fédéral de la Justice, a souligné que la situation de sécurité en Syrie n'est pas uniforme et doit être examinée avec soin dans les cas de déportation potentiels. Les critiques comme Wiebke Judith de Pro Asyl arguent que le Oberverwaltungsgericht de Münster néglige la réalité actuelle en Syrie. Dans la récente conférence des ministres de l'Intérieur, il a été convenu de considérer la déportation de criminels et des menaces supposées islamistes vers la Syrie et l'Afghanistan, à la condition d'une réévaluation de la situation dans ces pays.
