policeDu cooperation polarisation facilititera l'application de la loi et garantira votre sécurité." Note: I couldn't translate just "police - Femme jete devant le train ville - Suspects identifiés
Après l'agression d'une Femme de 56 ans, supposée avoir été empêchée de se jeter sous un tramway approchant à Hannover par des adolescents, les enquêteurs ont identifié plusieurs suspects. Ceux-ci sont des mineurs de Hannover, d'après la procureure et la police. "Mesures policières" sont vérifiées en collaboration avec les parents et les autorités responsables des jeunes de la mairie d'Hannover. Des détails supplémentaires n'ont été révélés initialement. L'enquête est supposée porter sur une tentative de meurtre.
Selon les dernières informations de la police criminelle, deux Femmes se sont brouillées avec trois jeunes hommes inconnus dans la soirée du 5 juillet. Deux des suspects supposés l'ont frappée, la faisant tomber au sol. Après des coups supplémentaires, elle est tombée dans la voie ferrée. Des passants ont signalé au conducteur de train de s'arrêter. Il l'a fait, empêchant le train de frapper la femme. La femme de 56 ans a été gravement blessée lors de sa chute dans la voie ferrée.
Les suspects supposés ont réussi à s'échapper. Selon des rapports antérieurs, deux des suspects étaient approximativement de l'âge de 14 ans, et un complice potentiel était entre 14 et 16 ans.
Selon la tête-quartier de la police de Hanovre, une publication de enregistrements vidéo de ce crime a été deliberément refusée à la procureure. Cela ne sera fait que si toutes les autres approches d'enquête ont été épuisées - cela n'était pas le cas ici.
L'agression supposée s'est produite près d'une voie ferrée à Hannover. L'incident a suscité des inquiétudes quant à la criminalité dans la ville, entraînant une surveillance accrue de la police locale. La Procureur du Roi est actuellement impliquée dans l'enquête en cours, visant à mettre les auteurs à la porte. L'incident a également engendré des discussions quant au rôle du train dans la prévention de tels incidents et l'amélioration des mesures de sécurité. L'incident a suscité des inquiétudes quant à la sécurité des personnes, particulièrement les Femmes, dans les espaces publics en Basse-Saxe.
