Extension de l'aide après de graves intempéries
Les sinistrés de l'arrondissement d'Augsbourg peuvent désormais bénéficier du paquet d'aide mis en place après les graves intempéries de la fin août. Là aussi, les fortes pluies, le vent et les grêlons de la taille d'une balle de tennis avaient provoqué d'importants dégâts forestiers et agricoles, des fenêtres détruites ainsi que des voitures et des maisons endommagées. Un programme d'aide de 1,5 million d'euros ne concernait initialement que les districts de Bad Tölz-Wolfratshausen, Garmisch-Partenkirchen et Aichach-Friedberg, également durement touchés. Il a désormais été étendu géographiquement, comme l'a fait savoir l'administration du Land jeudi à Augsbourg.
Les personnes lésées peuvent ainsi déposer une demande auprès de l'administration fiscale pour bénéficier d'allègements fiscaux. Les communes peuvent également, dans certains cas, recourir à des programmes de soutien pour la remise en état des infrastructures communales. Il est également possible d'obtenir des aides d'urgence pour les cas de rigueur, lorsque les dommages menacent l'existence de la commune ou en l'absence d'assurance, a-t-on précisé.
Source: www.dpa.com