Economie portuaire : 4,1 pour cent de moins de transbordement dans les ports maritimes
La faiblesse de la conjoncture mondiale se traduit par un net recul du volume de transbordement dans les ports maritimes allemands. Au total, quelque 136,2 millions de tonnes de marchandises ont été transbordées dans les ports au cours du premier semestre, soit 4,1 pour cent de moins qu'il y a un an. Ces chiffres ont été communiqués mercredi par la présidente de l'association centrale des entreprises portuaires maritimes allemandes (ZDS), Angela Titzrath.
L'évolution a été différente selon le type de fret. Pour le transport de conteneurs, particulièrement sensible à la conjoncture, le transbordement a chuté de 13 pour cent pour atteindre 6,3 millions de conteneurs standard de 20 pieds. En revanche, les vracs liquides ont connu une hausse de 28 pour cent à 22,2 millions de tonnes. Cela doit être considéré "avant tout dans le contexte de l'approvisionnement croissant en énergie par les ports", a déclaré Titzrath. Après l'arrêt par la Russie des livraisons de gaz naturel par gazoduc, l'Allemagne voit arriver beaucoup plus de livraisons par bateau, notamment de gaz naturel liquide (GNL).
"Dans le trafic passagers, les bons chiffres de l'année précédente ont même pu être légèrement dépassés", a ajouté Titzrath. Environ 11,6 millions de personnes ont débarqué ou embarqué, ce qui correspond à une augmentation de 2,3 pour cent.
Source: www.dpa.com
