Dix des dix noms les plus populaires de l'année sont en préparation.
Le compte à rebours a commencé : quel sera le Mot de l'Année des Jeunes - et remplacera-t-il "goofy" ? Parmi les 10 finalistes figurent des expressions arabes et un visage familier. Certains termes ont été exclus dès le départ.
À partir de maintenant, vous pouvez choisir parmi dix candidats pour le "Mot de l'Année des Jeunes". Parmi eux se trouve le "Mot de l'Année des Jeunes" de 2012 : "yolo", qui signifie "You only live once". "Une justification pour les décisions impulsives ou risquées", explique l'éditeur Langenscheidt. Vous pouvez voter pour les trois premiers jusqu'au début septembre, puis voter à nouveau parmi les finalistes jusqu'au 8 octobre. Le mot gagnant sera annoncé en direct à la Foire du Livre de Francfort le 19 octobre.
Parmi les 10 finalistes figurent des termes arabes comme "akh" pour frère, utilisé comme salut pour un ami ou une connaissance (exemple : "Qu'est-ce qu'il y a demain, akhi ?"). "Talahon" signifie "viens ici" et est utilisé pour les personnes ayant des caractéristiques ou un comportement stéréotypés (exemple : "Je me sens comme un talahon aujourd'hui avec ma poche de poitrine.")
Il y a aussi la contradiction "hell no", une simple traduction de l'expression anglaise, et "aura" comme terme souvent ludique pour l'aura personnelle ou le statut d'une personne. "Digga(h)" sonne également familier comme "yolo" et est utilisé comme salut pour un copain ou un collègue.
Avec une référence très actuelle au football, l'éditeur a inclus "pyrotechnics" dans la liste des candidats, expliquant que "ce mot a été utilisé en lien avec l'EM, où les pyrotechnies étaient interdites dans les stades". C'est une expression de soutien à l'utilisation de pyrotechnies lors d'événements sportifs. Exemple : "Pyrotechnies ! Ce n'est pas un crime. Nous nous battrons pour ça !"
Certains termes sont tabous
Selon l'annonce, les termes faisant partie de l'utilisation linguistique quotidienne des adolescents et jeunes adultes âgés de 11 à 20 ans ont été inclus dans le vote. La popularité et l'utilisation ont été testées sur des plateformes comme Instagram, Tiktok et Reddit. "Si un terme était classé comme répandu et souvent utilisé, et n'était pas initié par une campagne ciblée et ainsi pas un fake, il est resté en lice." Ont été exclus, entre autres, les termes ayant une connotation offensante, discriminatoire ou sexiste évidente.
Le "Mot de l'Année des Jeunes" existe depuis 2008. Cette année-là, "gammelfleischparty" a été couronné comme synonyme d'une fête pour les plus de 30 ans. L'an dernier, "goofy" a remporté le prix, décrivant une personne ou un comportement maladroit et ridicule. Il y a eu
