- Dispute de température de piscine: affrontement entre nageur et gardien de piscine
Sous un soleil de plomb un après-midi de samedi, une vive altercation a éclaté à la piscine publique animée de Berlin-Neukölln. Vers 15h, un homme de 29 ans a rencontré des difficultés pour entrer à la Columbiabad, qui était à capacité maximale selon les autorités. Au lieu de quitter la zone d'entrée, l'homme est signalé avoir poussé un agent de sécurité. En réponse, le garde et son partenaire sont réputés avoir poussé, frappé et donné des coups de pied à l'homme. Chaque partie impliquée affirme avoir été blessée. Les forces de l'ordre enquêtent actuellement sur cet incident.
Les agents de sécurité ont appelé la police pour intervenir en raison de l'altercation. La police est arrivée sur les lieux et enquête sur l'altercation physique entre l'homme et les agents de sécurité.