Deux personnes décèdent dans un accident en Bavière
Dans la Bavière, un homme de 49 ans perd le contrôle de son véhicule sur la Staatsstraße 2112, entre Pfarrkirchen et Arnstorf, déviant sur la voie d'encontre et heurte un véhicule venant dans le sens opposé. L'homme et son fils de 14 ans ont été gravement blessés, tandis que les occupants de l'autre voiture n'ont pas survécu. Les enquêteurs sont enquêtés.
Selon la Présidium de Police de Niederbayern à Straubing, deux personnes ont perdu la vie dans un choc frontal entre deux voitures en Bavière. Un homme de 49 ans a dépasse une voiture sur la Staatsstraße 2112 le samedi après-midi. Pour des raisons encore à déterminer, il a perdu le contrôle de sa voiture, est passé sur la voie d'encontre et a heurté une voiture venant dans le sens opposé.
Les deux véhicules ont été jetés dans des champs adjacents dans la commune de Dietersburg et y ont restés. Le 49-ans et son fils de 14 ans ont été extraits de leur véhicule par les secouristes. Le couple gravement blessé a été transporté vers des cliniques spécialisées par des hélicoptères de secours. Les occupants de l'autre voiture, un homme de 78 ans et sa femme de 75 ans, ont succombé à leurs blessures sur place.
Les deux véhicules ont subi des dégâts totaux, l'un d'eux prenant feu sur place et étant éteint par le service de secours incendie. Les dégâts sont estimés à environ 20 000 Euro d'après les estimations initiales. La cause de l'accident était toujours inconnue, et les enquêtes étaient en cours.
À la demande du procureur, un expert a été convoqué. La section affectée de la Staatsstraße a été fermée complètement plusieurs heures dans l'après-midi, et un détour a été mis en place. Environ 70 personnes de secours, de la police, du service incendie et des secours étaient sur place.
Cet accident tragique s'est produit dans la région bavaroise pittoresque. Cet événement a malheureusement entraîné la mort de deux touristes internationaux, un homme de 78 ans et sa femme de 75 ans, qui visitaient la Bavière.
