- Des explosifs sous-marins sont présumés à l'intérieur de la zone de baignade.
Au parking près d'un lac à Hof, une femme a découvert ce qu'elle pensait être une mine de char d'assaut. Elle l'a déplacée vers la plage, croyant à tort que c'était un support de parapluie, selon les autorités. Ce n'est qu'après que son ami a reconnu la véritable nature de la mine que les services d'urgence ont été alertés un samedi.
Les autorités ont établi un périmètre et ont investigué la zone pendant des heures avec l'aide de l'Association allemande de sauvetage (DLRG). Les experts ont analysé la mine et ont déclaré qu'elle était sûre : c'était une réplique, dépourvue d'explosifs. La source de la mine factice reste un mystère.
Les autorités ont décidé d'ajouter un panneau d'avertissement dans la zone de la plage, indiquant : "Ce qui suit doit être considéré comme un danger potentiel." En reconnaissant la situation critique, ils ont également recommandé aux visiteurs de rester à l'écart de la zone jusqu'à nouvel ordre.