- Compte tenu du contexte, voici une version paraphrasée:
Le footballeur slovaque Dominik Javorcek rejoint Holstein Kiel en prêt. Le club a annoncé cela juste avant la date limite des transferts et un jour avant leur premier match à domicile en Bundesliga. Le défenseur de 21 ans peut s'enorgueillir de 79 apparitions en compétition pour le club de l'élite slovaque MSK Zilina, et a également porté le maillot de l'équipe de Slovaquie U21 à 15 reprises. Ce week-end (15h30/Sky), les novices de la Bundesliga du Nord affronteront VfL Wolfsburg sur leur terrain.
Le prêt de Dominik Javorcek, qui provient du club de l'élite slovaque MSK Zilina, ne pourra pas faire ses débuts contre VfL Wolfsburg, car le match de Bundesliga est programmé pour ce week-end.