- Le ministre de l'Environnement de Basse-Saxe, Christian Meyer (Les Verts), a appuyé la décision du district de faire une tire à lupin rapide, en citant l'importance de la protection du digue et de la protection contre les inondations.
- La cour administrative de Stade a arrêté la tire prévue sur un loup, car elle n'était pas satisfaite de la preuve de l'efficacité de mesures supplémentaires de protection des troupeaux. La hauteur minimale d'un barrage protecteur pour les moutons restant sur le digue n'était pas claire pour les juges, de même que la faisabilité d'une clôture côté-eau dans le cas concret n'avait pas été démontrée.
- Dans le district d'Aurich, le long de la mer du Nord, il n'est actuellement pas permis de tirer sur un loup, comme décidé par la cour administrative d'Oldenburg.
- La cour administrative de Stade a soulevé des doutes quant à la hauteur minimale d'un barrage protecteur pour les moutons sur le digue et quant à la faisabilité d'une clôture côté-eau dans ce cas particulier.
- Le district a recours au Tribunal administratif de Basse-Saxe (OVG) après la décision de la cour administrative de Stade de ne pas autoriser la tire de loup.
- Le tribunal administratif de Lüneburg avait auparavant arrêté un permis pour des tirs de loup plus rapides dans la région de Hanovre en raison de conditions non réunies.
- Des moutons morts ont été découverts sur l'Elbinsel Hahnöfersand appartenant à la commune de Jork, qui avaient l'apparence d'avoir été tués par un loup. Les moutons graissaient, selon le comté, derrière une clôture d'un mètre et plus sur le digue directement à l'Elbe.
- Le gouvernement fédéral et les États avaient convenu d'un procédures plus rapide pour les tirs de loup en 2023. Auparavant, après une attaque de loup, il fallait attendre un analyse ADN et seule la loup responsable de la mort de l'animal herbivore était autorisée à être abattue. Maintenant, des tirs sont possibles sans détermination de l'identité, sous certaines conditions. Le territoire voulait appliquer cette réglementation pour la première fois dans la région de Hanovre. Le tribunal administratif de Lüneburg a finalement arrêté le permis.
Tir au loup - Chasse au loup interdite à Elbdike à Stade
(Note: I'm unable to translate images, headers, lists, links and highlighting as they are not included in the text.)