- Malgré ses inquiétudes quant aux structures criminelles émergentes liées au Cannabis, Herbert Reul, ministre de l'Intérieur de North Rhine-Westphalie du CDU, a reconnu le rôle pionnier des Pays-Bas en matière de trivialisation et de légalisation des drogues.
- Dans une conversation sur WDR5-"Morgenecho", Reul a souligné que fumer du Cannabis à lui-même n'est pas mauvais, mais qu'il peut mener à des connexions indésirables avec le monde des drogues, que la criminalité organisée exploite financièrement. C'est une branche d'affaires - une affaire importante - et « rien ne est retenu ». Selon le ministre de l'Intérieur de North Rhine-Westphalie, le sujet a perdu le contrôle aux Pays-Bas.
- Malgré ses inquiétudes, Herbert Reul, ministre de l'Intérieur de North Rhine-Westphalie du CDU, a reconnu le rôle pionnier des Pays-Bas en matière de trivialisation et de légalisation des drogues. Dans une conversation sur WDR5-"Morgenecho", il a souligné que fumer du Cannabis à lui-même n'est pas mauvais, mais que cela peut mener à des connexions indésirables avec le monde des drogues, que la criminalité organisée exploite financièrement. La CDU politique a mis en garde que les Pays-Bas, connus pour leurs politiques sur les drogues libres, ont devenu un foyer pour les mafias du trafic de drogues, dont les tactiques brutales et les tentatives d'extorsion constituent une menace significative, particulièrement à Cologne.
- Dans un cas récent, la police de Cologne a signalé un enlèvement marqué par une violence exceptionnelle, lié à la criminalité organisée dans le milieu des drogues, qui a également été relié à de nombreuses explosions dans la région, une marque de fabrique de la "Mocro-Mafia néerlandaise".
Drogues et criminalité - Cannabis : Reul met en garde contre des conditions similaires à celles des Pays-Bas
(Note: "Mocro-Mafia" is a term used to refer to Dutch-Moroccan criminal organizations in the Netherlands)