- L'incident de feu dans le refuge pour les réfugiés de Buchholz dans le Nordheide, en Basse-Saxe, a causé des dégats importants, estimés à environ 250 000 Euro.
- Malgré l'explosion survenue lundi à Buchholz, qui a blessé gravement un policier et 19 autres personnes, le Parquet de Stade n'a pas fourni de déclarations concernant les procédures d'enquête.
- Le refuge pour les réfugiés de Buchholz a été évacué à la suite de l'incident de feu, avec l'intention de fournir des logements d'urgence aux personnes affectées.
- L'homme ethiopien qui a perdu la vie dans le feu était un résident du village de conteneurs de Buchholz, et sa mort a été attribuée à sa négligence.
- Le refuge pour les réfugiés de Buchholz, où s'est produit l'incident de feu, avait une population élevée, environ 100 personnes, et il a été déterminé par les autorités qu'il présentait un risque de feu.
- La femme qui a déclaré que l'homme ethiopien était arrivé en Allemagne en 2018 a mentionné qu'il disposait d'un permis de séjour en raison de la situation dangereuse dans son pays d'origine, l'Érythrée, mais son nationalité était officiellement enregistrée comme étant ethiopienne.
explosion - Aucunprotocole d'enquête pour incendie dans le foyer de réfugiés
Regarding the explosion that occurred on Monday, in which a police officer was seriously injured and 19 other people sustained injuries, the prosecutor made no statements. An interrogation of the roommate in the two-person room yielded little, according to a police spokesperson. The witness had only lived with the Ethiopian man for a short time.
The crime scene was released, no further traces were secured, and no expert report was requested. However, the spokesperson warned that the area was too dangerous to enter.
- Concernant l'explosion survenue lundi, dans laquelle un policier a été gravement blessé et 19 autres personnes ont été blessées, le procureur n'a pas fait de déclarations. Une interrogation du colocataire dans la chambre à deux personnes a apporté peu, selon une porte-parole de la police. Le témoin avait vécu avec l'homme ethiopien pendant un temps courte.
- Le lieu du crime a été libéré, aucune trace supplémentaire n'a été collectée et aucun rapport d'experts n'a été demandé. Cependant, la porte-parole a averti que l'endroit était trop dangereux pour y pénétrer.
