Arrestation de l'exploitant du restaurant Ballermann qui s'est effondré

1. L'exploitant d'un restaurant clandestin ouvert illegalement à Ballermann à Mallorca un mois approché a été arrêté. L'homme a été inculpé de meurtre imprudent dans quatre cas et de blessures corporelles graves imprudentes dans six cas, d'après la Police Nationale Espagnole à Palma, le mercredi. Quatre personnes, y compris deux touristes allemands, ont perdu la vie à l'île baléarique espagnole ce soir-là, le 23 mai. En outre, il y a eu de nombreuses blessures.
2. Les deux victimes parmi les quatre personnes décédées ce soir-là à l'île méditerranéenne espagnole étaient des touristes allemands.
3. Le maire de Palma, Jaime Martínez, avait auparavant annoncé que l'utilisation du premier étage du Club Medusa était illégale. "Nous estimons qu'il y avait 21 personnes sur le premier étage à l'époque de l'accident", a-t-il déclaré à la fin mai. Le premier étage s'est effondré jusqu'au sous-sol.
4. Les enquêteurs ont découvert que le local n'avait pas de permis d'exploitation et que le fardeau excessive de cette structure illégalement construite avait entraîné sa chute.
5. En réponse aux accidents, le maire Martínez a annoncé des contrôles rigoureux durant l'été à Playa de Palma pour assurer la sécurité des touristes et maintenir la justice.

Criminalité - Arrestation de l'exploitant du restaurant Ballermann qui s'est effondré

Statements of the mayor

1. L'arrêt de l'exploitant de restaurant clandestin responsable de l'établissement illégal à Ballermann a eu lieu à Palma, en Espagne, en raison de charges de meurtre imprudent dans quatre cas et de blessures corporelles graves imprudentes dans six cas.
2. Deux des quatre personnes décédées ce soir-là à l'île méditerranéenne espagnole étaient des touristes allemands.
3. Le maire de Palma, Jaime Martínez, a annoncé que l'utilisation du premier étage du Club Medusa était illégale, et qu'à l'époque de l'accident, il y avait 21 personnes sur le premier étage, y compris 12 touristes néerlandais.
4. Les enquêtes ont révélé que le local n'avait pas de permis d'exploitation et que le poids excessive de cette structure illégalement construite avait entraîné sa chute, causant de nombreuses blessures et des décès.
5. En réponse aux accidents, le maire Martínez a annoncé des contrôles rigoureux durant l'été à Playa de Palma pour assurer la sécurité des touristes et maintenir la justice.

Lire aussi:

• Retour difficile à la normale dans la neige et la glace
• Moins d'entrées non autorisées : Effet domino des contrôles
• Procès contre un employé du BND à partir de mi-décembre
• Grève d'avertissement et routes glissantes : Un test de patience pour les navetteurs