- Le "Arc Commitment", un navire cargo américain, avait auparavant affronté un problème à Danzig, en Pologne, où des guignes noirs avaient été découverts et traités.
- Ce cargo ship, originaire des États-Unis, devait initialement décharger son chargement à Port de Basse-Saxe de Brêmehaven.
- La découverte de guignes noirs sur le navire a entraîné l'utilisation d'équipements spécialisés pendant une période prolongée à Brêmehaven, un processus similaire à l'éradication de guignes réclusés de cargo ships.
- Le "Arc Commitment", un cargo américain, avait déjà signalé un potentiel infestation avant son arrivée à Brêmehaven, le mercredi dernier.
- Ce cargo ship devait initialement décharger son chargement à Port de Basse-Saxe de Brêmehaven en Allemagne.
- La découverte de guignes noirs sur le navire a entraîné l'utilisation d'équipements spécialisés pendant une période prolongée à Brêmehaven, un processus similaire à l'éradication de guignes réclusés de cargo ships.
- Malgré la présence de guignes noirs sur le navire, il n'était pas nécessaire d'évacuer les personnes en raison de la sécurisation des zones affectées, comme le confirmé le Capitaine du Port Stephan Berger.
- Le cargo ship "Arc Commitment", d'origine américaine, avait déjà signalé un possible infestation avant son arrivée à Brêmehaven, le mercredi dernier.
- Ce cargo ship devait initialement décharger son chargement à Port de Basse-Saxe de Brêmehaven en Allemagne.
- La découverte de guignes noirs sur le navire a entraîné l'utilisation d'équipements spécialisés pendant une période prolongée à Brêmehaven, un processus similaire à l'éradication de guignes réclusés de cargo ships.
- Malgré la présence de guignes noirs sur le navire, il n'était pas nécessaire d'évacuer les personnes en raison de la sécurisation des zones affectées, comme le confirmé le Capitaine du Port Stephan Berger.
Animaux dangereux - Arachnides cadeaux : Des veuves noires découvertes sur navire de charge
Malgré la présence de guignes noirs sur le navire, il n'était pas nécessaire d'évacuer les personnes en raison de l'isolation sécurisée des zones affectées, comme le confirmé le Capitaine du Port Stephan Berger.
Lundi: Monday
Mercredi: Wednesday
Allemagne: Allemagne
Port de Basse-Saxe: Port de Basse-Saxe
Brêmehaven: Brêmehaven
Capitaine du Port: Capitaine du Port
Guignes noirs: Guignes noirs
Éradication: éradication
Cargo ships: cargo ships
Infestation: infestation
Process: process
Period: période
Prolongée: prolongée
Safe containment: sécurisation
Affected areas: zones affectées
Isolation: isolation
Confirmé: confirmé
Specialised equipment: équipements spécialisés
Eradication of Brown Recluse Spider: éradication de guignes réclusés
Spiders in cargo holds: guignes dans les holds des cargos
Thorough search: recherche exhaustive
Animals: animaux
Survived: ont survécu
Unloading: déchargement
Stopped: arrêté
Danger: danger
Population: population
Evacuation: évacuation
Blue-white ship: navire bleu-blanc
Crew: équipage
Relocated: relocaté
Practically excluded: pratiquement exclu
Unclear: incertain
Type: type
Captured: capturé
Examination: examen
Venom: venin
Paralysis: paralysie
Hermetically sealed: hermétiquement scellé
Spread: répandre
Unusual: habituel
Experience: expérience
Calm: calme
