Procédures légales à Hanovre - Après l'explosion près de la fenêtre d'une chambre d'enfant, le verdict est en attente.
Suite à l'explosion d'un engin explosif à l'extérieur de la fenêtre de la chambre d'un enfant à Langenhagen, près de Hanovre, le procès contre une femme de 43 ans approche de son terme. Des retards ont été causés par la maladie d'un expert judiciaire, a rapporté un porte-parole du tribunal régional de Hanovre. Si l'expert se rétablit, les plaidoiries finales et le verdict sont attendus lundi (à partir de 11h15). La femme est accusée d'avoir lancé l'engin explosif sur le balcon de l'appartement le soir de Noël de l'année précédente.
La femme de 43 ans a reconnu les faits au début du procès, mais a affirmé qu'il s'agissait d'une réponse à une fierté blessée et non d'une intention de nuire à quiconque. Elle pensait que le résident était en couple avec son compagnon temporaire.
Selon l'acte d'accusation, la femme polonaise a mis en danger la vie d'autrui de manière irresponsable. L'explosion aurait eu lieu sur le rebord de la fenêtre devant la chambre de la petite fille de trois ans, qui a été projetée de son lit par la vague de l'explosion mais est sortie indemne. La mère a subi un choc. La femme de 43 ans est accusée de avoir causé une explosion, de avoir enfreint la loi sur les explosifs, de avoir causé des lésions corporelles et des dommages matériels.
Le procès contre l'accusée a lieu au tribunal régional de Hanovre. Malgré avoir reconnu ses actes, la femme maintient qu'il s'agissait d'une réponse à une fierté blessée et non d'une intention de nuire à quiconque, en particulier la personne qu'elle pensait être en couple avec son compagnon temporaire.
