- Après les tempêtes, le déblaiement de la boue au premier plan
Après la tempête dans le nord de la Hesse, l'accent est maintenant mis sur la restauration provisoire de l'infrastructure, l'enlèvement de la boue et des débris, ainsi que sur le pompage de l'eau, selon le comté de Cassel. À Gieselwerder, un district de Wesertal, les services d'urgence ont fait de bons progrès, de sorte qu'une grande partie des travaux de nettoyage a pu être terminée d'ici la fin du vendredi.
Un système de circulation à sens unique a été mis en place pour transporter les débris des zones touchées. Dans la communauté la plus touchée de Trendelburg-Gottsbüren, la salle des sports sert de refuge d'urgence, selon les rapports. Le département d'inspection des bâtiments du comté a commencé à vérifier la stabilité structurelle des bâtiments dans les zones touchées par la tempête.
Les services d'urgence sont régulièrement remplacés, selon l'administration du comté. En outre, les brigades de protection civile contre les incendies du comté de Waldeck-Frankenberg et du district de Werra-Meißner ont été déployées. À certains moments, jusqu'à 700 personnes ont été impliquées.
Le département d'inspection des bâtiments du comté examine également la stabilité d'autres structures que la salle des sports dans les zones touchées. Après évaluation des dommages, des réparations et des rénovations supplémentaires pourraient être nécessaires pour ces autres bâtiments également.
