A 13 ans, une radio jetée sur un train : Dommages et intérêts
A l'âge de 13 ans, il a jeté une radio d'un pont sur un train devant les caméras de son téléphone portable. Des années plus tard, un jeune homme de 17 ans doit payer cher et longtemps pour ce qui n'était qu'une démonstration de courage. En février 2020, le jet a causé un dommage d'environ 42.000 euros, un montant que la DB Regio AG a voulu récupérer par le biais d'une plainte civile, comme l'a fait savoir un porte-parole du tribunal de Magdebourg.
Les parties se sont récemment entendues sur un accord : Le jeune verse à l'entreprise un total d'environ 42.000 euros par mensualités. S'il a payé un total de 20.000 euros d'ici octobre 2032, le reste de la créance lui sera remis.
Le jet de la radio sur l'express régional qui passait a provoqué un court-circuit, le conducteur de la locomotive a déclenché un freinage d'urgence, le train a été endommagé et a dû être remorqué vers un atelier, a-t-on appris. Les 75 voyageurs n'ont pas été blessés.
Le porte-parole du tribunal a expliqué que l'auteur, âgé de 13 ans, n'avait pas encore atteint la majorité pénale et ne pouvait donc pas être puni. Mais selon le droit civil, un enfant de plus de 10 ans peut être condamné à des dommages et intérêts s'il a eu le discernement nécessaire pour reconnaître sa responsabilité. C'est ce qu'a fait valoir la compagnie ferroviaire.
Source: www.dpa.com
