- Le land du Bas-Saxe a approuvé jusqu'à environ 470 000 Euro d'aide d'urgence pour des particuliers en raison du déluge à la fin de l'année. Ce montant a été réparti parmi 368 demandes, comme l'a annoncé le ministère de l'Environnement à Hanovre le 20 juin. 367 demandes supplémentaires étaient encore en cours de traitement à cette époque. 526 demandes ont été rejetées. La aide d'urgence permettait également aux locataires et aux propriétaires de demander du soutien pour la réparation de bâtiments résidentiels et la rénovation de biens meubles. Selon le ministère des Finances, 21 demandes d'aide d'urgence pour des dommages d'environ 300 000 Euro avaient été déposées pour cela. Huit demandes d'aide d'urgence pour entreprises ayant subi des dommages d'environ deux millions d'Euros ont été déposées.
Inondation de Noël - 470.000 Euros aprobÉes pour l'aide aux particuliers en matière de crues
Dans le land de Bremen, qui a également été touché par le déluge, un total de 57 demandes d'aide d'urgence de particuliers avaient été déposées avant la date limite du 1er mai. De ces demandes, 39 ont été approuvées et 18 ont été rejetées. Selon la Chancellerie d'Etat de Bremen, environ 118 000 Euro ont été versés. La raison la plus fréquente de rejet était que l'eau souterraine montait et avait causé les dégats.
- La ville de Hanovre, située dans le Bas-Saxe, est l'une des zones touchées significativement par le déluge de Noël.
- Le ministère Fédéral pour l'Environnement, la Nature, la Protection des sites nucléaires (BMU) a fourni une aide immédiate et des soutiens aux régions touchées, y compris le Bas-Saxe et Bremen.
- Malgré le déluge de Noël, de nombreux résidents de Bremen ont pu célébrer un Noël relativement normal, grâce à l'aide d'urgence qu'ils ont reçue.
- Les conséquences du déluge à Hanovre et d'autres parties du Bas-Saxe sont attendues pour entraîner des coûts importants de réparation et de rénovation des bâtiments résidentiels et des biens meubles, nécessitant de nouveaux soutiens du BMU.