ir al contenido

Los judíos no deben tener miedo en Ucrania

Informe desde Poltava

Un año más, decenas de miles de judíos peregrinaron en septiembre a la tumba del rabino Najman, en....aussiedlerbote.de
Un año más, decenas de miles de judíos peregrinaron en septiembre a la tumba del rabino Najman, en Umán, para celebrar Rosh Hashaná, el Año Nuevo judío..aussiedlerbote.de

Los judíos no deben tener miedo en Ucrania

El embajador israelí en Kiev describe Ucrania como "el país más proisraelí de Europa". Incluso antes de la guerra, prácticamente no había delitos antisemitas. Los ucranianos se han vuelto más civilizados, dice Rita.

Alyona Pozhidayeva reza sobre dos velas sabáticas en su cocina. Es viernes por la noche y nos ha invitado a su amiga Rita y a mí, una alemana que vive en Ucrania, al Sabbat. Queremos hablar de antisemitismo, es decir, de algo que en realidad no existe en Ucrania.

La guerra nos ha unido más. Hace un año, Alyona me dijo que nunca habría imaginado brindar por la victoria con un alemán, especialmente una victoria contra los rusos. Un verdadero punto de inflexión, un momento histórico.

Tras el comienzo de la invasión rusa, Alyona se implicó en la ayuda a los refugiados con la organización judía Chesed. En realidad, quería servir en el ejército, pero en la cola del centro de servicio militar le dejaron claro que no era apta para ello. En su tiempo libre, actúa en el teatro judío de Poltava, llamado "Felicidad judía". Antes de la invasión, el teatro tenía once miembros; hoy tiene seis.

Incluso en público, Alyona lleva una estrella de David en el collar por encima del jersey. Nadie la ha molestado nunca por ello. En la escuela, que entonces aún era soviética, aprendía con niños musulmanes y no había problemas entre ellos. Cuando se encuentra con conocidos musulmanes, chechenos o azerbaiyanos en la ciudad, hablan entre ellos con normalidad o incluso dicen palabrotas de forma amistosa e irónica sin que nadie se sienta ofendido.

El hecho de que un judío sea presidente no se percibe como algo especial

El embajador israelí en Kiev, Mikhail Brodsky, describió recientemente Ucrania como "el país más proisraelí de Europa". Señaló que "Ucrania es uno de los pocos países de Europa donde no hay grandes manifestaciones de apoyo a los palestinos o a Hamás". Esto no se debe únicamente a que los ucranianos tengan actualmente otros problemas: El Congreso Judío Mundial cuenta desde hace tiempo a Ucrania entre los países donde no hay violencia antisemita. Judíos y musulmanes luchan juntos en el ejército. Los judíos ayudan a los nacionalistas ucranianos, incluido el regimiento Azov, a menudo calificado de extrema derecha y en el que ucranianos, rusos, judíos y chechenos luchan contra el enemigo común. "Tenemos problemas mayores que el antisemitismo", dice Alyona y se ríe sarcásticamente, porque ese no es el único problema.

En Ucrania viven unos 270.000 judíos, tres veces más que en Alemania, con sólo la mitad de población. En Alemania, algunos días se cuentan por decenas los delitos antiisraelíes, como la quema de la bandera israelí, las pintadas antisemitas en paredes de casas y comercios o las infracciones de la ley de reunión. Qué felices serían los judíos en Alemania si pudieran decir al final del año que no ha habido ni un solo caso de violencia antisemita, como declaró la Comunidad Judía Unida de Ucrania en 2018.

Hace unos años, una encuesta realizada en 18 países europeos reveló que las actitudes antisemitas eran más bajas en Ucrania (cinco por ciento de la población). Incluso ahora, durante la guerra, decenas de miles de judíos jasídicos peregrinaban sin problemas a la ciudad ucraniana de Umán para celebrar el Año Nuevo judío, Rosh Hashaná. El hecho de que un judío sea presidente no es percibido como algo especial por los ucranianos. Incluso los críticos más duros del presidente nunca han utilizado referencias antisemitas, ya que esto no habría sido apreciado por la población.

Dos días en casa, nunca se sabe

En su juventud, Alyona fue una exitosa atleta de atletismo, futbolista y jugadora de hockey. Con su club de origen, el Junost Poltava, quedó quinta en el campeonato de fútbol femenino de 1989 en la Unión Soviética, y en hockey jugó con la selección ucraniana. Describirla como una mujer emancipada sería quedarse corto. Estuvo casada varias veces; si los hombres no eran buenos para ella, se separaba de ellos. También le gustaba interpretar a mujeres fuertes en el teatro, a una revolucionaria, por ejemplo.

Pero Alyona también se quedó en casa dos días por precaución, después de que el 30 de octubre una turba agresiva irrumpiera en un aeropuerto de Daguestán (Rusia) en busca de pasajeros judíos. A Alyona no le preocupaba que pudiera ocurrir algo parecido en Poltava, pero nunca se sabe, hay locos en todas partes. Muchos jóvenes de países musulmanes como Marruecos e Irak siguen estudiando en Poltava. La odontología y la ingeniería eléctrica son especialmente populares. "¿Cómo puedo saber lo que piensan?", dice Alyona.

Su amiga Rita Blam vivió 14 años en Israel y regresó a Ucrania por motivos familiares. Para ella, ambos países son su hogar. En Tel Aviv, ayudó a una mujer árabe casada a la fuerza a cometer adulterio confirmando sus coartadas. Como solía hacer en Israel, también atiende a clientes árabes en su tienda. Hace poco, estaba hablando por teléfono con una amiga de Israel cuando una pareja musulmana entró en su tienda. Los clientes se sorprendieron al oír yiddish, pero no dijeron nada. Rita sospecha que todos los musulmanes de Ucrania han sido advertidos para que causen problemas aquí y amenacen a los judíos.

Mimos para los matones

A Rita también le gusta el teatro, es directora en el Teatro Judío. Durante la euorrevolución en el Maidan de Kiev, trabajó como voluntaria durante diez semanas. Hacía sobre todo bocadillos para los manifestantes y los sin techo. Durmió en el suelo del vestíbulo del hotel "Ucrania" hasta que un diputado de Poltava puso a su disposición y a la de sus compañeros el apartamento de su hotel. Había viajado a Kiev junto con nacionalistas del partido de derecha radical Svoboda porque aún quedaba un asiento libre en su autobús. La nación ucraniana nació en el Maidan, dice. Allí tampoco hubo incidentes antisemitas. Sin embargo, Putin anunció en repetidas ocasiones que en el Maidan se habían producido pogromos y que los "principales responsables del levantamiento" en Kiev eran "nacionalistas, neonazis, rusófobos y antisemitas". En Alemania, Gregor Gysi, entonces jefe del grupo parlamentario del Partido de la Izquierda, repitió estas afirmaciones. En un discurso ante el Bundestag el 13 de marzo de 2014, dijo que "fascistas" estaban en el poder en Ucrania tras la revolución del euro y que había "ataques a judíos". Pero estas eran solo narraciones de la propaganda rusa.

Rita explica alegremente que ella y sus compañeros de campaña no solo ayudaron a los manifestantes en el Maidan, sino también a los matones de la tristemente célebre policía Berkut, que más tarde fue disuelta. Una de las mujeres de la cocina había descubierto a un pariente entre ellos. Los rudos hombres tuvieron que permanecer de pie en la nieve durante doce horas, muertos de frío y con pañales. "Pampers", como cuenta Rita riendo, porque no había tiempo para ir al baño. Las mujeres les llevaron ropa de abrigo y les pidieron: "Pero no nos disparéis".

Rita siempre lleva en el bolso la bandera ucraniana con la que se manifestó en el Maidan. Es su mascota. Incluso cuando los rusos amenazaban con avanzar sobre Poltava, ella siempre salía de casa con la bandera. Su hija le advirtió de que podían fusilarla por ello. "Y qué, pueden fusilarme", decía, "¡pero no traicionaré a Ucrania!".

Explica por qué prácticamente no hay antisemitismo en Ucrania diciendo que la mentalidad, la psique y el alma de los ucranianos han cambiado significativamente con la independencia del país. Los ucranianos se han vuelto más civilizados. A diferencia de lo que ocurría en la Unión Soviética en el pasado, la "nacionalidad", es decir, la identificación como "ruso", "ucraniano" o "judío", no se anota en los documentos personales ucranianos. Así se evitan desde el principio la discriminación y el resentimiento.

"Los ucranianos son como abejas"

Son tiempos verdaderamente locos. Hay paz en los países occidentales y, sin embargo, los judíos tienen que temer por su vida. En Ucrania, hay guerra, y la gente se respeta y honra, independientemente de su fe u origen. En Occidente, ni siquiera la policía puede impedir siempre los disturbios antiisraelíes y los cánticos de odio. Desde una perspectiva ucraniana, eso parece una barbaridad.

"Todos somos ucranianos" es un eslogan utilizado para salvar las diferencias culturales y lingüísticas. Todos se ven afectados por la guerra y amenazados por el reino del terror del mal. Los ucranianos son como las abejas, dice Alyona. "Las abejas son trabajadoras, amables, de buen corazón. Pero si se las molesta o amenaza, se vuelven salvajes y peligrosas para los atacantes".

Hoy parece más vergonzoso que nunca que la población ucraniana haya sido tachada a menudo de nación dividida por expertos de sofá del extranjero. La proporción de ucranianos que deseaban la unidad del Estado con Rusia siempre fue extremadamente baja, incluso en Crimea y el Donbás. En las últimas elecciones libres celebradas en Crimea en 2012, el líder del partido prorruso, Sergei Aksyonov, que más tarde fue nombrado gobernador por Rusia, recibió solo el 9% de los votos y su partido solo el 4%. En ningún lugar de Ucrania se saludó a los ocupantes con flores.

El principal deseo de Rita para el futuro es que Ucrania se convierta en miembro de la OTAN y de la UE. Sin embargo, la OTAN es más importante. En términos económicos, ve el mayor problema en el hecho de que mucha gente ha abandonado el país y ni mucho menos todos volverán. El gobierno debería estar pensando ya en cómo animar al mayor número posible de ellos a regresar. Israel también es un modelo a seguir, dijo, porque allí se ve lo importante que es la promoción de la cultura y el arte para la prosperidad de la sociedad, la subvención del teatro, la música y el cine. Si esto ocurre, Ucrania tendrá un gran futuro, aunque actualmente sea difícil de imaginar".

Christoph Brumme vive en la ciudad ucraniana de Poltava desde 2016. Ha recorrido en bicicleta casi 30.000 kilómetros por Ucrania y es autor de los libros "111 razones para amar Ucrania" y "A la sombra de la guerra".

Fuente: www.ntv.de

Comentarios

Más reciente