"Este presupuesto será aprobado"
Faltan 60.000 millones de euros en el plan del Gobierno federal tras la sentencia sobre el freno de la deuda. Sin embargo, esto no es motivo para retrasar la aprobación del presupuesto, afirma el político verde Trittin en ntv. El portavoz de política exterior de los Verdes también critica a los opositores de izquierdas a Israel que presentan al país como una potencia colonial.
A pesar de la sentencia del Tribunal Constitucional Federal sobre el cumplimiento del freno de la deuda, el Gobierno federal quiere ultimar esta semana el presupuesto para el próximo año. "Este presupuesto será aprobado", confirmó estos planes el político verde Jürgen Trittin en el programa de ntv "Frühstart". Contradijo así las exigencias de la CDU/CSU de una revisión a fondo: el Fondo para el Clima y la Transformación (FCT) sí debe corregirse, pero esto también podría hacerse "tranquilamente" tras la aprobación del presupuesto, dijo el portavoz de política exterior del grupo parlamentario de Los Verdes.
El miércoles, los jueces de Karlsruhe declararon ilegal la transferencia de 60.000 millones de euros al CTF, que se habían tomado prestados como deuda pública a raíz de la pandemia de coronavirus. El gobierno federal debe ahora cancelar, reducir o financiar de otro modo numerosos proyectos para los que el KTF disponía de fondos. Los activos especiales del KTF son independientes del presupuesto, dijo Trittin. "Así que no hay razón para no aprobar el presupuesto".
Desde el punto de vista de la CDU/CSU, el semáforo sigue adelante con el proceso presupuestario como si nada hubiera pasado. Trittin, sin embargo, aconseja centrarse en lo que queda pendiente para la próxima semana. El presupuesto ha mejorado notablemente respecto al borrador del ministro federal de Finanzas, Christian Lindner. "Envía mejores señales que antes y este presupuesto será aprobado".
Trittin: la fundación de Israel fue un acto anticolonial
Respecto al conflicto de Oriente Próximo, Trittin se mostró prudente a la hora de condenar a Israel. Israel se está defendiendo de un enemigo que comete constantemente crímenes de guerra, dijo Trittin. En su opinión, Alemania está desempeñando un sabio papel en el conflicto de Oriente Próximo. "Dijimos muy pronto que Israel tiene el derecho y, por cierto, el deber de la autodefensa para la seguridad de sus ciudadanos, pero que, por supuesto, esto debe tener lugar en el marco del derecho internacional humanitario aplicable", dijo Trittin.
A escala internacional, sin embargo, amplios sectores de la izquierda política se ponen claramente del lado de los palestinos. En Bélgica, por ejemplo, el viceprimer ministro pide sanciones contra Israel. En este contexto, se suele calificar a Israel de potencia colonial. Trittin cree que esto es erróneo. "No tiene sentido tener un discurso que niegue, por ejemplo, que la fundación -la declaración de independencia del Estado de Israel- fue un acto anticolonial, concretamente contra los ocupantes británicos, y actuar como si la nueva potencia colonial en esta región fuera Israel", afirmó Trittin.
Cristianos, judíos y musulmanes seguirían viviendo en la región en el futuro y también era responsabilidad de Alemania crear un futuro seguro para estas personas. Esto sólo sería posible con una solución de dos Estados.
Liberar a los rehenes es de vital importancia
Durante su visita a Israel, sin embargo, quedó claro que en estos momentos la liberación de los rehenes es una prioridad absoluta para amplios sectores de la sociedad israelí. "Creo que esto tiene una importancia central para la situación interna de Israel", dijo Trittin. "Esto no significa que los familiares desaprueben la guerra contra Hamás. También creen que sólo habrá liberación si continúa la presión militar sobre Hamás".
Jürgen Trittin no es partidario de boicotear la cumbre del G20 en vista de la participación del presidente ruso Vladimir Putin. En el G20 hay actores tan importantes para la política internacional, como Sudáfrica, India y Brasil, que Alemania y sus aliados deberían buscar el diálogo con ellos. "Y luego, en esta cumbre, como ha ocurrido con Lavrov en otras ocasiones, hablaremos claro con Putin", dijo Trittin. Putin podría estar presente en la cumbre y seguir aislado, cosa que se merece.
Fuente: www.ntv.de
