Skip to content
TravelsNewstravel

As a child in 1976, he posed in front of an airplane. 40 years later, he recreated this photo with his son

In the 1970s, a young Brian Aerni was photographed in front of an airplane by his father. Nearly four decades later, Ernie tracked the plane and flew to Canada to retake the photo with his young son.

Brian Aerni loves this photograph of himself posing infront of an airplane when he was aged three....aussiedlerbote.de
Brian Aerni loves this photograph of himself posing infront of an airplane when he was aged three -- so much so that years later, he decided to track down the aircraft in the photo..aussiedlerbote.de

As a child in 1976, he posed in front of an airplane. 40 years later, he recreated this photo with his son

Es war das Jahr 1976, und Ernie lebte in Denver, Colorado, wo sein Vater als Stationsangestellter am Stapleton International Airport arbeitete, dem damaligen Luftfahrtdrehkreuz von Denver. Der junge Arnie war von Flugzeugen fasziniert und beeindruckt von der Arbeit seines Vaters am Flughafen. Als Kind liebte er es, seinem Vater zur Arbeit zu folgen und zuzusehen, wie Flugzeuge starteten und landeten.

Während einer Flughafenfahrt machte Ernies Vater ein Foto von seinem Sohn. Auf dem Foto sitzt der junge Arni vorne, trägt ein weißes T-Shirt und karierte Pflanzen und lächelt strahlend. Hinter ihm steht ein Convair 580-Propellerflugzeug in der weiß-blauen Frontier Airlines-Lackierung.

Als Ernie heranwuchs, wuchs auch sein Interesse an der Luftfahrt. Obwohl es ihm nicht gelang, in der Branche zu arbeiten, erwarb er später seinen Pilotenschein. Arni, 50, besitzt einen kleinen Privatjet. An der Wand seines Hauses hängt eine gerahmte Version eines Flughafenfotos von 1976.

Vor ein paar Jahren, im Jahr 2015, fragte sich Aerni, was mit dem Flugzeug auf dem Foto passiert sei. Er führte einige Google-Suchen durch, durchsuchte die Datenbank der FAA und stellte schließlich fest, dass das Flugzeug in Kanada gelandet war. Nach weiteren Recherchen erfuhr Ernie, dass das Flugzeug Conair gehörte, einem Luftlöschunternehmen, das es in ein Löschflugzeug umgebaut hatte.

Eine Idee kam Arni in den Sinn: Er war jetzt Vater eines dreijährigen Sohnes und einer kleinen Tochter. Aernis Sohn ist nicht nur genauso alt wie auf dem Foto von 1976, er sieht auch einem jungen Aerni sehr ähnlich. Erni fragte sich, ob sie vielleicht versuchen könnten, das Foto nachzubilden.

40 Jahre später

Aerni tracked down the aircraft and recreated the 1976 photograph with his young son.

Aus einer Laune heraus kontaktierte Ernie Cornell telefonisch. Zu seiner Überraschung interessierte sich das Unternehmen für Ernis Fotoauftrag und begrüßte seine Idee eines Besuchs.

Bevor sie es wussten, befanden sich Ernie und seine damalige Frau auf einem Flug nach Kanada, allerdings zuvor auf der Suche nach einer karierten Hose für ihren Sohn, die sie beim erneuten Fotoshooting tragen sollte.

Für den Luftfahrtfan Aerni hat es großen Spaß gemacht, die Conair-Fabrik in Abbotsford, Kanada, zu besuchen.

„Diese Jungs waren super cool. Sie führten uns durch ihre Anlage und dann stiegen wir in ein Flugzeug“, erinnert er sich. „Dann haben wir unser Bestes gegeben, um das Foto nachzubilden.“ "

In der Version von 2015 hat Ernies damals dreijähriger Sohn die Pose seines Vaters von 1976 perfekt nachgebildet – Arme hinter dem Rücken, ein breites Lächeln. Seine Eltern fanden einige karierte Hosen, die den Hosen seines Vaters aus den 1970er Jahren ähnelten. Auf dem neu erstellten Filmmaterial ist das Flugzeug jetzt rot und weiß lackiert, aber es ist sofort erkennbar.

Ernie konnte nicht widerstehen, vor dem Flugzeug für ein Foto zu posieren, die Arme um ihren Sohn und ihre Tochter gelegt.

„Dieses Flugzeug wieder zu sehen, bringt mich zum Lächeln“, sagte Erney. „Ich freue mich sehr über diese Fotos.“

Das einzig Bittersüße war, dass Arnis Vater im Jahr zuvor verstorben war, sodass er die Reise nicht antreten oder die Fotos von der Reise sehen konnte.

„Ich wünschte, er könnte mitkommen“, sagte Ernie zu CNN Travel. „Ich denke, er würde die Fotounterhaltung genießen.“

Aerni posed for a photo with his daughter and son too.

Aber den ganzen Tag über fühlte sich Ernie seinem Vater nahe, als er die Conair-Anlage besichtigte und Fotos aus dem Jahr 1976 nachstellte. Als er später seiner Mutter das nachgebildete Foto zeigte, war sie begeistert.

Ernie teilte die Bilder auch online mit anderen Luftfahrtfans, die auf großes Interesse und Begeisterung stießen. Auch seine Lokalzeitung veröffentlichte einen Artikel über die Fotos, und die Geschichte schaffte es auf die Titelseite.

Familienbeziehungen

Here's Aerni pictured at the airport in the 1970s with his father.

Aernis heute 12-jähriger Sohn ist derzeit nicht so begeistert von der Luftfahrt wie sein Vater. Aber Ernie sagte, dass seine beiden Kinder die gelegentlichen Ausflüge mit seinem Privatjet genießen. Vor allem seine inzwischen zehnjährige Tochter hatte eine mutige Persönlichkeit und Ernie begann sich zu fragen, ob sie in seine Fußstapfen treten und eines Tages Pilotin werden würde.

„Sie liebte all die verrückten Kirmesfahrten“, sagte er. „Sie liebt all den Aufruhr und die Unebenheiten.“

Für Ernie sind die Fotos eine Erinnerung an den Einfluss der Familie über Generationen hinweg – wenn sein Vater nicht am Flughafen gearbeitet hätte, hätte er vielleicht nie die Liebe zur Luftfahrt entwickelt, die sein Leben bestimmt. Was auch immer die zukünftigen Interessen der Kinder sein mögen, Ernie freut sich darauf, sie zu unterstützen und zu teilen.

Dies ist ein Foto von Brian und seiner Tochter, aufgenommen im Flugzeug.

Anfang des Jahres erfuhr Ernie, dass die auf den Fotos von 1976 und 2014 zu sehenden Flugzeuge zerlegt und zur Verschrottung verkauft worden waren. Er war ein wenig traurig, als er die Nachricht hörte, aber er war auch äußerst dankbar, dass er die Gelegenheit hatte, das Flugzeug noch einmal zu sehen und zu fotografieren.

Rückblickend auf die heutige Pilgerreise gibt Erni zu, dass sie „ein bisschen verrückt“ war.

„Es wurde viel Geld ausgegeben, nur um ein Foto zu machen“, sagte er.

Aber sechs Jahre später bereut Arni nichts – schließlich hat er mittlerweile mehrere Lieblingsfotos, die dem Original von 1976 Konkurrenz machen. Unter dem Original hängt nun ein Foto seines Sohnes neben dem Flugzeug. Er liebt es, gemeinsam Fotos anzusehen.

„Sie bringen mich immer zum Lächeln“, sagte er.

Lesen Sie auch:

Source: edition.cnn.com

Comments

Latest