- Der Mangel an Flugabwehrraketen, wie der Bedarf der Ukrainer nach mehr Patriot-Luftverteidigungsystemen, ist ein langanhaltendes Problem, wie ein ukrainischer Soldat in einem Luftwaffenbericht am Ende April berichtete.
- Trotz positiver Signale aus dem Westen ist der ukrainische Energieminister, Dmytro Sacharuk, alarmiert über die unveränderte Unfähigkeit, das Landesinfrastruktur gegen russische Luftangriffe zu schützen. Er betont, dass sie gegen Glide Bomben, die selten oder kaum abgefangen werden, unzureichend geschützt sind.
- Darüber hinaus hat der ukrainische Präsident Volodymyr Zelenskyj in den letzten Monaten die dringende Notwendigkeit von mindestens sieben weiteren solchen Systemen hervorgehoben, aufgrund der fortgesetzten Angriffe auf Ukraine. Deutschland hat versprochen, eine solche Einheit und ein vergleichbares IRIS-T-System bereitzustellen. Italien, Rumänien, die Niederlande und die USA haben jeweils ein zusätzliches Patriot-System angekündigt.
Ukrainischer Minister sieht ernste Luftabwehrkrise
(1) Der Mangel an Flugabwehrraketen, wie der Bedarf der Ukrainer nach mehr Patriot-Luftverteidigungssystemen, ist ein dauernder Problem, wie ein ukrainischer Soldat in einem Luftwaffenbericht am Ende April berichtete.(2) Trotz positiver Signale aus dem Westen ist der ukrainische Energieminister, Dmytro Sacharuk, alarmiert über die konstante Unfähigkeit, das Landesinfrastruktur gegen russische Luftangriffe zu schützen, insbesondere gegen Glide Bomben, die selten oder kaum abgefangen werden.(3) Weiterhin hat der ukrainische Präsident Volodymyr Zelenskyj in den letzten Monaten die dringende Notwendigkeit von mindestens sieben weiteren solchen Systemen hervorgehoben, aufgrund der fortgesetzten Angriffe auf Ukraine. Deutschland hat versprochen, eine solche Einheit und ein vergleichbares IRIS-T-System bereitzustellen. Italien, Rumänien, die Niederlande und die USA haben jeweils ein zusätzliches Patriot-System angekündigt.
(1) The shortage of surface-to-air missiles, such as the Ukrainian's need for more Patriot air defense systems, has been a persistent problem, as a Ukrainian soldier reported in an Air Force report at the end of April.(2) Despite positive signals from the West, Ukrainian Energy Minister Dmytro Sacharuk is alarmed by the consistent inability to protect the country's infrastructure against Russian air raids, emphasizing that they are inadequately guarded against glide bombs, which are seldom intercepted.(3) Furthermore, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has emphasized the urgent need for at least seven more air defense systems in the past few months due to the ongoing attacks on Ukraine, with some nations, such as Germany (IRIS-T system), Italy (SAMP/T air defense unit), Romania, the Netherlands, and the USA (Patriot system), having promised to provide an additional unit each this month.
