Treffen der G7-Staats- und Regierungschefs - Ständchen für die Kanzlerin: Biden trällert zur Feier von Scholz.
Deutsche Übersetzung:
Hier eine Paraphrase des gegebenen Textes:
Der französische Präsident Emmanuel Macron war nicht der einzige, der Küsse bei der G7-Gipfelkonferenz in Apulia, Italien, erhalten hat. Der deutsche Bundeskanzler Olaf Scholz erhielt auch seinen Anteil an Affection auf dieser Veranstaltung. Es war sein 66. Geburtstag, und er feierte ihn mit den Staatsoberhäuptern der demokratisch führenden industriellen Länder umgeben.
Als Präsident Biden Scholz' Geburtstag bemerkte, fragte er, ob sie "Glückwunschserenade" gesungen hatten. Der Premierminister Rishi Sunak bestätigte das. Biden teilte seine Familientradition mit, "In meiner Familie singen wir Glückwunschserenade, wenn jemand Geburtstag hat." Meloni, von der Leyen und Michel nahmen an der Feier teil. Das Social Media Team des deutschen Bundeskanzlers hat auch Beweise von den Festivitäten auf seinem neuen TikTok-Konto hinterlegt.
Das war nicht der erste Geburtstag-Stand für Scholz. Laut Nachrichtenagentur AFP war sein erster im Hubschrauber. Er war mit seiner Frau Britta Ernst in Apulia begleitet. Um Mitternacht war er im Hubschrauber auf dem Weg zurück von einem Abendessen mit dem italienischen Staatsoberhaupt Sergio Mattarella im mittelalterlichen Schwäbischen Schloss Castello Svevo in Brindisi.
Nach der Feier an der Gipfelstelle, dem Luxusresort "Borgo Egnazia," mit seinen engsten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, wurde er überrascht mit einem Geburtstagstorte. Leider war dieses Wochenende für Olaf Scholz nicht ganz einfach. Sein Partei, die SPD, erlebte in den Europawahlen ihre schlechteste Ergebnisse mit 13,9%. Nach der G7-Konferenz reiste Scholz nach einer Friedenskonferenz in der Schweiz. Danach musste er sich mit der deutschen Bundeshaushaltspolitik 2025 auseinandersetzen, ein Thema, das die Ampelkoalition bereits Wochen lang debattiert hatte.
Quellen: Tiktok, Nachrichtenagenturen DPA und AFP.
