zum Inhalt

Parisianer flüchten aus Olympia aus ihrer belagerten Stadt

Desaster für Gastromen

Jetz durfte man in das Innenstadtgebiet von Paris nur mit Erlaubnis eintraten. Vieles ist...
Jetz durfte man in das Innenstadtgebiet von Paris nur mit Erlaubnis eintraten. Vieles ist geschlossen.

Parisianer flüchten aus Olympia aus ihrer belagerten Stadt

Olympische Spiele für Alle, Anziehungspunkt für den Tourismus, Booster: So präsentiert sich Paris vom Blickwinkel des IOC-Präsidenten Thomas Bach. Aber in der französischen Hauptstadt ist already Unzufriedenheit groß, bevor das Eröffnungsfeierlichkeit beginnt. Die Mega-Veranstaltung treibt die Einheimischen weg. Viele Straßen sind gesperrt, Mieten steigen.

Unter dem roten Überdachung des Bistros Le Touring hat sich Enttäuschung eingestellt. Hier, in Sichtweite des Arc de Triomphe, hatten sie auf den Sommer, auf Olympia-Umsätze und Touristen aus aller Welt gesetzt. Aber auch vor dem Eröffnungsfeierlichkeit am Freitag hat die Stimmung im Keller und die Hoffnung abgenommen.

Juni war schlecht, und Juli war nicht besser, und es war nicht nur darum, dass der regnerische Wetter, die Inflation oder die unsichere politische Situation in Frankreich anging. Die Olympischen Spiele, die IOC-Präsident Thomas Bach als verzaubernde Leistung für ganz Paris präsentiert, verursachen Unruhe unter den Gastronomen.

"Die Sicherheitsmaßnahmen" für die Sommerspiele haben "katastrophale Folgen" für viele Unternehmen gewarnt die Vereinigungen Le Sneg & Co und Culture Nuit. Sie kritisieren den "Mangel an Aufklärung" der Behörden und fordern Entschädigung für die durch die Organisation der Olympischen Spiele verursachten Verluste.

Leben in der Stadt stark eingeschränkt

Von dem Arc de Triomphe führt Avenue Kleber direkt auf den Platz du Trocadero, aber es ist nicht so einfach, die berühmte Esplanade mit Aussicht auf die Eiffelturm mit den Olympischen Spielen zu erreichen. Der U-Bahnhof ist geschlossen, viele Straßen sind gesperrt. Olympisches Paris hat abschreckend wirkend.

"Restaurants und Brasseries leiden unter Zugangsbeschränkungen," kritisieren wirtschaftliche Vereinigungen zusätzlich, dass Besucherzahlen um etwa 70 % gesunken sind. Zudem erwartet man während der Spiele eine Verdrängungswettbewerb, wie bei der Fußball-Europameisterschaft in Deutschland. Pariser Touristen bleiben weg, wenn Sportfans kommen.

Viele Pariser haben bereits den Stadtzentrum verlassen; sie wollen nicht mit dem Tragen eines QR-Codes über den Seine hinweggehen. "Unser gesamtes lokales Kundengeschäft ist weg", sagt Behi Samadian, Besitzer eines Ladens in Saint-Germain-des-Pres. Es gibt wenig Zeichen von Erwartung für das spektakuläre Eröffnungsfeierlichkeit.

Unter den Leidenden der Spiele sind auch die Pariser, die von der Organisation Le Revers de la Medaille (Das Andere Seite der Medaille) als "unsichtbar" bezeichnet werden: Obdachlose, die in Zeltlagern leben, Drogenabhängige und Prostituierte. "Soziales Sauberein" ist die Anschuldigung. Eine "sterile" Stadt des Lichts, ohne sichtbare Elend, mit "sauberen Nachbarschaften ohne Bettler, Drogen und Prostitution", war bereits in der Juni-Meldung des Koalitionsberichts der über 100 wohltätigen Organisationen erwähnt. Eine perfekte Fassade für die Illusion des Olympischen Traums. Ferner entfernt von der Realität.

Mieten steigen

Werden die Pariser jemals mit ihren Spielen friedlich zusammenleben? Vielleicht, wenn alle Barrieren beseitigt und der IOC-Wagen Richtung Los Angeles fährt? Wenn Paris wieder Paris ist und nicht nur eine spektakuläre Bühne für die gigantische Fernsehproduktion von Sportwettbewerben ist?

Die Bürgermeisterin Anne Hidalgo sah die Sommerspiele als eine außergewöhnliche Chance für Paris an. Als Beweis für das Olympische Erbe zeigte sie im Seine, das für Jahrzehnte verunreinigt war, und wurden Milliarden Euro investiert. Es ist das Showcase-Projekt für städtische Entwicklung, es ist das Olympische Erbe.

Und was ist daraus? Saint-Denis hat eine neue Schwimmhalle erhalten. Eine Million Menschen leben hier, ein Drittel von ihnen leben unter der Armutsgrenze, viele von ihnen können nicht schwimmen. Hidalgo wollte den Norden voranbringen, wie London es mit Stratford während der 2012-Spiele getan hat. Dafür mussten die Einwohner viel leiden.

Baurechte bestimmten die letzten Jahre, darunter auch die des Olympischen Dorfes. Die 2800 Wohneinheiten sollen dem Volk ab 2025 zugutekommen, aber nur ein Drittel als soziales Wohnen. Mieten steigen. Die Spiele verändern das Viertel. Ungeküßtes Enthusiasmus, wie Bach es wünscht, entsteht nicht daraus.

Lesen Sie auch:

Kommentare

Aktuelles