zum Inhalt

Kalifornische Abwässer sollen nach neuen Vorschriften zu Leitungswasser aufbereitet werden

In Kalifornien werden Abwässer aus Toiletten oder Duschen nicht mehr einfach in den Pazifischen Ozean gekippt oder als Ackerland genutzt. Jetzt wird es zu Trinkwasser recycelt.

Die San Jose-Santa Clara Regional-Abwasseranlage ist am Mittwoch, 13. Dezember 2023, in San Jose,....aussiedlerbote.de
Die San Jose-Santa Clara Regional-Abwasseranlage ist am Mittwoch, 13. Dezember 2023, in San Jose, Kalifornien, zu sehen..aussiedlerbote.de

Kalifornische Abwässer sollen nach neuen Vorschriften zu Leitungswasser aufbereitet werden

Die kalifornische Behörde für die Kontrolle der Wasserressourcen (Water Resources Control Board) wird Direct Potable Reuse einführen, ein Programm, mit dem wiederaufbereitetes Wasser in das öffentliche Trinkwassersystem gepumpt wird.

Die Behörde genehmigte die neuen Vorschriften am Dienstag einstimmig. Damit ist Kalifornien nach Colorado der zweite Bundesstaat, der Abwasser in Trinkwasser umwandelt.

Der Vorsitzende der Behörde, Joaquin Esquivel, erklärte, das Ziel sei es, die öffentliche Gesundheit zu schützen und gleichzeitig die Abhängigkeit des Staates von der schrumpfenden Wasserversorgung aus dem Colorado River zu verringern.

"Die Realität ist, dass jeder am Mississippi, jeder am Colorado River und jeder, der flussabwärts von einer Kläranlage Trinkwasser entnimmt - und ich verspreche Ihnen, dass Sie das alle tun - bereits von der Toilette zum Wasserhahn trinkt", sagte Esquivel.

Das Grundwasseraufbereitungssystem von Orange County verfügt bereits über das größte Klärsystem der Welt, das 100 % des örtlichen Abwassers wiederverwertet.

Angesichts der sich verschärfenden Dürreperioden ist dieser Schritt für einen Bundesstaat, der Schwierigkeiten hat, seine 38 Millionen Einwohner mit Trinkwasser zu versorgen, schon lange notwendig. Im Jahr 2023 befanden sich mehr als 97 % von Kalifornien in einer mäßigen bis schweren Dürre, und der Staat hatte gerade die schlimmste mehrjährige Dürre seit Beginn der Aufzeichnungen.

Dürreperioden werden immer wieder auftreten, und die Wasserversorger haben Mühe, damit Schritt zu halten. Aus einem Bericht über die Wasserversorgung und -nachfrage im Jahr 2022 geht hervor, dass etwa 18 % der Wasserversorger von potenziellen Engpässen bedroht sind.

Der Bundesstaat hat lange darum gekämpft, die Abneigung einiger Einwohner gegen das Trinken von Wasser aus der Toilette zu überwinden, das aus dem Hahn kommt. Ähnliche Bemühungen in den 1990er Jahren verliefen im Sande, als sich der Begriff "Toilette zu Wasserhahn" durchsetzte und die Idee zu unpopulär wurde, um sie umzusetzen.

Trotz des negativen Namens sind die Vorschriften der Schlüssel zum öffentlichen Vertrauen und zum Schutz der öffentlichen Gesundheit, sagte Esquivel.

"Was wir hier haben, sind Standards, Wissenschaft und vor allem Überwachung, die es uns ermöglichen, sicheres, reines Wasser zu haben - es ist wahrscheinlich sogar von besserer Qualität als das Wasser, das viele dieser Systeme jetzt einleiten", fügte Esquivel hinzu.

Laut einer Studie des US Geological Survey kann etwa die Hälfte des Leitungswassers mit Chemikalien für immer verunreinigt sein.

"Diese neuen Vorschriften geben den Wassermanagern ein wichtiges neues Instrument in die Hand, um den Herausforderungen des Klimawandels zu begegnen", erklärte der Metropolitan Water District of Southern California in einer Erklärung. "Sie werden Metropolitan in die Lage versetzen, die Entwicklung von Pure Water Southern California voranzutreiben, das eine der größten Wasserrecyclinganlagen der Welt sein und 19 Millionen Menschen in unserem Versorgungsgebiet zugute kommen wird."

Lesen Sie auch:

Quelle: edition.cnn.com

Kommentare

Aktuelles