Friseurin in New Jersey findet Bidens Politik sehr persönlich
"Wie betrifft dieser neue Politikwechsel Ihre und Ihre Familie tatsächlich?
Das wichtigste Ding ist wohl die genauen Umsetzungspunkte."
If the husband, an immigrant from Brazil without papers, wants to obtain US citizenship, he would need to leave the country for a full ten years.
"Mehr als elf Jahre sind vergangen, seitdem mir ein Rechtsanwalt das traurige Nachrichten gegeben hat. Doch der Schmerz ist noch immer da," erinnert sich DeAzevedo.
Am Donnerstag fand DeAzevedo, Besitzerin eines Frisörsalons in New Jersey, an einem Samstagabend im Weißen Haus wieder etwas auf sich aufmerksam. Sie applaudete, als Präsident Biden eine neue Politik verkündete, die etwa 500.000 Menschen in ähnlichen Situationen helfen sollte. Diese Politik ermöglicht es bestimmten unbegleichteren Ehegatten und Kindern von US-Bürgern, in ihrem Heimatland nach längerfristiger Aufenthaltsgenehmigung anzusuchen.
"Das ist eigentlich sehr bedeutend," bemerkt Julia Gelatt, Leiterin des US-Programms des nichtparteilichen Migration Policy Institute. "Sie beseitigt eine Barriere, die bisher hunderttausende unbegleichterter Einwanderer von der dauerhaften Aufenthaltsgenehmigung, die ihnen zusteht, abgehalten hat."
Diese Ankündigung, die im Wahlsaison geschehen ist, bekommt lobende Kommentare von Demokraten und bittere Kritik von Republikanern.
DeAzevedo, Präsidentin von American Families United, einer Organisation, die sich für gemischte Familien einsetzt, behauptet, es sollte nicht eine politische Angelegenheit sein, sondern eine Frage nach Taten. Sie hat diesem Thema in der letzten Woche bei CNN berichtet, sowohl vor als auch nach Bidens Ankündigung, ihre Erfahrungen mitzuteilen, wie sie und ihr Mann und ihr 11-jähriger Sohn sowie die Potenziale Auswirkungen auf sie und viele andere betroffen sind. Ausgewählte Ausschnitte aus diesen Gesprächen wurden für Länge und Klarheit bearbeitet.
Wie haben Sie sich gefühlt?
Ich bin noch daran arbeiten, mich darüber hinwegzutragen. Es war ein außergewöhnlicher Tag, in den ich zum ersten Mal ins Weiße Haus fuhr und Zeuge eines solchen historischen Ankündigungen wurde. Ich bin nicht gerne emotional. Ich weine leicht nicht. Es war jedoch sehr herausfordernd, während des Präsidenten-Ausspraches meine Emotionen in Schach zu halten. Es war emotional, zu erfahren, dass er von meiner Familie und all den Menschen, die ich liebe, sprach.
Viele nehmen an, dass wenn ein unbegleichter Einwander heiratet, er leicht legalisiert werden kann.
Ihr seid irrtümlich.
Wann haben Sie das Bewusstsein dafür erlangt?
Wir waren neuverheiratet und ich war schwanger zu jener Zeit. Ich wusste, dass mein Mann kein US-Status hatte. Ich dachte, ich würde einfach einen Anwalt finden. Also haben wir uns mit einer beraten lassen. Sie brachte die schlechte Nachricht: "Entschuldigung, aber ich kann Ihnen nicht helfen. Ihr Mann müsste das Land für zehn Jahre verlassen."
(Nach dem Treffen mit der Anwältin) waren wir verzweifelt. Ich konnte nicht nach Brasilien ziehen. Ich hatte mein Geschäft, meine Familie und mein Leben hier aufgebaut. Wir wollten uns unserem jungen Kind den Vater nicht nehmen. Also haben wir uns im Verborgenen aufgehalten, auf Veränderung hoffend. Das Leben im Verborgenen ist nicht für die Schwachherzigen.
Wie hat diese Situation Ihnen täglich das Leben bereichert?
Es ist frustrierend, da mein Mann seine volle Arbeitspotenz nicht ausnutzen kann. Er kann nur informelle Jobs oder alles, was verfügbar ist sichern. Wir konnten uns nicht auf unseren Vollpotential als Familie entfalten. Ich musste eine Hypothek alleine belegen, weil er mir nicht beigebracht werden konnte. Er kann kein Leben- oder Gesundheitsversicherung erwerben.
Es gibt so viele kleine, lächerliche Dinge, von denen er ausgeschlossen ist. Es ist, als ob man hier lebt und Steuern zahlt, aber nicht wie ein menschliches Wesen behandelt wird wie jeder andere um mich herum. Es ist grausam.
Er hat sich seit 18 Jahren nicht mehr bei seinen Eltern aufgesucht. Sein Vater ist verstorben, und er konnte nie wieder dorthin zurückkehren, um seine letzten Respekte zu leisten. Ich glaube, dass man sich oft die emotionalen Folgen vergisst. Sie können nie wieder solche Momente zurückholen. Er konnte seinem Vater den letzten Gruß nicht geben.
Hättest Du jemals diese Realität vor dem Treffen mit deinem Mann in Betracht gezogen?
Nicht wirklich. Ich hatte Freunde aus der brasilianischen Gemeinschaft, also hatte ich einiges dazu. Für mich war es nicht wichtig, weil ich eine Abstammungslinie auf einer Seite bis zur Revolutionären Kriegszeit hatte und auf der anderen Seite meine Mutterfamilie seit drei Generationen in den USA war, mit Vorfahren, die auf Ellis Island gekommen waren. Die Einwandergeschichte ist immer ein wichtiger Teil meiner Familie gewesen. Ich habe mir nie vorgetan, dass es für jemanden, der mit einem Amerikaner verheiratet ist, so eine sinnlose Hürde geben könnte.
Sind Sie oft mit Menschen zusammen, die sich nicht dieser Realität bewusst sind? Was sagen Sie ihnen?
Ich teile meine Situation nicht offen mit. Es sieht nicht so aus, als ob ich mit einem Schild "mein Mann ist unbegleichter" herumtrage. Aber wenn ich Menschen kritisieren höre, die Einwanderer angriffen, kann ich mir nicht enthalten, mich zu stellen und zu sagen: "Sie wissen nicht die ganze Wahrheit. Ihren Freund, den Sie genießen und als großartigen Menschen sehen, gehört zu dieser Gruppe von Menschen." Wenn ich Leute darüber informieren, sind sie oft überrascht."
Was am Heutigen Tag verkündet wurde, war die Grundstruktur, wie Ziel, Anweisung und erstes Entwurfsplan, jedoch keine nennenswerten Details zur praktischen Anwendung.
Für meinen Mann könnte dies wohl der Schlüssel sein, um seine Chance auf eine Grüne Karte zu erlangen, die er erst nach zehn Jahren im Ausland erlangen kann. Wenn es darauf ankommt, könnte er dann auf den Weg gehen, um seine Grüne Karte zu erhalten und schließlich US-Bürger zu werden.
Das bedeutete, er könnte seine Mutter wiedersehen, nach 18 Jahren Trennung. Mein Kind hätte mit seinem Vater reisen und endlich seine Großmutter kennenlernen. Er hat sie noch nicht getroffen. Es würde vieles mit sich bringen — Ruhe im Geiste, kein mehr Sorgen, wenn mein Mann von den Polizisten gestoppt wird. Es ist einfach erschreckend, wenn er spät ist oder nicht antwortet. Immer denkst man an das Schlimmste.
Und es klingt, als ob eine Arbeitserlaubnis einen großen Unterschied machen würde?
Ja, ein massiver Umschwung.
Du wurdest politisch aktiver während der Familien-Trennungen der Trump-Verwaltung. Sind Sie besorgt, dass, wie wichtig dieses Thema ist, es von einer zukünftigen Verwaltung aufgehoben werden könnte?
Ich bin etwas in Widerspruch mit dem, weil es stets Bedenken gibt. Während der Pandemie, als das initiale CARES-Gesetz-Fonds unsere Familien ausließ, halfen uns Republikaner wie Marco Rubio und John Cornyn uns aus und sicherte unsere Familien sowie unsere US-Bürger und ihre Kinder die Mittel zu, wenn die nächste Runde ausging.
So weiß ich aufgrund der Vergangenheit, dass Republikaner dafür gekämpft haben und Donald Trump selbst zugestimmt und das Gesetz unterzeichnet hat, gibt mir Hoffnung, dass die "Familienwerte"-Partei möglicherweise erkennt, dass unsere Familien wie jene anderer behandelt werden sollten. Zudem ist Trumps Frau eine Immigrantin, die den Ehegrünen-Kardipfad genutzt hat. Er sollte besser als jeder verstehen, dass unsere Familien wie jene anderer behandelt werden sollten.
Was ist Ihre Reaktion auf die republikanische Führung, die diesen neuen Politik als "Massengnadenscheme" bezeichnen?
Es ist enttäuschend. Ich hoffe, sie werden ihre Meinung dazu revidieren. Nicht nur wegen der Tatsache, dass ihr Kandidat für das Präsidium eine Immigrantin ist, die den Ehegrünen-Kardipfad genutzt hat, sondern auch, sie sollten etwas Mitgefühl haben und unsere Familien als amerikanische Familien anerkennen. Meine Familie hat Wurzeln, die bis auf den Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg zurückreichen, und das Gedanke, dass mein Mann nicht willkommen heißt in diesem Land, ist verabscheut.
Haben Ihr Mann und Ihr Sohn am Weißen Haus mit Ihnen gewesen?
Mein Sohn und meine Mutter begleiteten mich. Mein Mann konnte aufgrund von Vorschriften nicht ins Weiße Haus gehen. Er ist in DC, aber er konnte feiern.
Er sah es live. Für ihn war es die erste Zeit, in der er eine Ahnung von einer Art von Normalität für ihn hatte. Siehst du, er hat seine Mutter seit 18 Jahren nicht gesehen, und seit seinem Vater vor seiner Abreise verstorben ist, wenn er jemals zurückkehren kann, sein Vater wird nicht mehr da sein. Heute hat er eine Ahnung von einer Art von Normalität gebracht.
