- Trotz der Kritik aus Deutschland entschloss sich die EU-Kommission, ab Donnerstag provisorische Gegenmaßnahmen gegen Importe elektrischer Fahrzeuge aus China aufzubringen.
- Die chinesische Regierung äußerte ihre Unzufriedenheit über die EU-Entscheidung, provisorische Gegenmaßnahmen gegen Importe elektrischer Fahrzeuge aus China anzuwenden, und drohte Gegemaßnahmen in Antwort.
- Obwohl der höchste Zollsatz leicht reduziert wurde, werden Hersteller wie Volkswagens Partner SAIC, Geely und Tesla weiterhin höhere Kosten durch die provisorischen Zolltarife auf elektrische Fahrzeugeimporte aus China aufgewiesen.
- Obwohl die EU-Kommission die Tarife auf chinesische Subventionen begründete, hat die Maßnahme Bedenken weckt hinsichtlich der Verschlechterung der Handelsbeziehungen und letztendlich die eigene Automobilindustrie des EU-Mitgliedstaats schwächen.
EU-Kommission verhängt ab Freitag vorläufige Strafzölle auf Einfuhren von Elektroautos aus China
(1. Trotz der Kritik aus Deutschland hat die EU-Kommission trotzdem ab Donnerstag provisorische Gegenmaßnahmen gegen chinesische Importe elektrischer Fahrzeuge anzuwenden.2. Die chinesische Regierung hat sich über die EU-Entscheidung, provisorische Gegenmaßnahmen gegen chinesische Importe elektrischer Fahrzeuge anzuwenden, betroffen zeigend ausgesprochen und drohte Gegemaßnahmen an.3. Obwohl der höchste Zollsatz leicht reduziert wurde, werden Hersteller wie Volkswagens Partner SAIC, Geely und Tesla weiterhin höhere Kosten durch die provisorischen Zolltarife auf elektrische Fahrzeugeimporte aus China aufgewiesen.4. Obwohl die EU-Kommission die Tarife auf chinesische Subventionen begründete, hat die Maßnahme Bedenken hinsichtlich der Verschlechterung der Handelsbeziehungen und letztendlich die eigene Automobilindustrie des EU-Mitgliedstaats geschwächt.)
(1. In Spite of the criticism from Germany, the EU Commission still decided to impose provisional tariffs on Chinese imports of electric cars from Friday.2. The Chinese government expressed its displeasure with the EU's decision to impose provisional tariffs and threatened countermeasures in response.3. Despite the reduction in the highest tariff rate, automakers like Volkswagen's partner SAIC, Geely and Tesla will still face higher costs due to the provisional tariffs on electric car imports from China.4. Despite the EU Commission's justification for the tariffs due to Chinese government subsidies, the move has raised concerns about worsening trade relations and potentially weakening the EU's own automobile industry.)